Eskimo Liedtext Deutsche Übersetzung

Corky and the Juice Pigs - Eskimo
Corky und die Saftschweine – Eskimo
I can't believe that, with all the versions here at UG, nobody has posted an
Ich kann nicht glauben, dass bei all den Versionen hier bei UG niemand eine gepostet hat
accurate chord chart for this tune. In particular, check the bridge progression
genaue Akkordtabelle für diese Melodie. Überprüfen Sie insbesondere den Brückenverlauf
and lyrics below ("we both like *flowers*"!?! are you kidding me!?!).
und Text unten („Wir mögen beide *Blumen*“!?! Willst du mich veräppeln!?!).
The Tenacious D cover or the live version might vary, but this is exactly what
Das Tenacious D-Cover oder die Live-Version können variieren, aber genau das ist es
appears on the group's 1993 CD.
erscheint auf der CD der Gruppe von 1993.
** Intro **
**Einführung**
D (with little melodic noodling)
D (mit kleinen melodischen Nudeln)
** Chorus **
** Chor **
I'm the only gay Eskimo, I'm the only one I know,
Ich bin der einzige schwule Eskimo, ich bin der Einzige, den ich kenne,
I'm the only gay Eskimo in my tribe
Ich bin der einzige schwule Eskimo in meinem Stamm
** Verse 1 **
** Vers 1 **
I go out seal hunting with my best friend Tarka (Tarqa?)
Ich gehe mit meiner besten Freundin Tarka (Tarqa?) auf Robbenjagd.
But all I wanna do is to get into his parka (add 2nd line of Chorus)
Aber alles, was ich tun möchte, ist, in seinen Parka zu schlüpfen (füge die zweite Zeile des Refrains hinzu)
** Verse 2 **
** Vers 2 **
Well me and Ukflukchukbuk (Uqfluqchuqbuq?) we both like blubber
Nun, ich und Ukflukchukbuk (Uqfluqchuqbuq?), wir beide mögen Speck
But me I've got this crazy fetish for rubber (add 2nd line of Chorus)
Aber ich habe diesen verrückten Fetisch für Gummi (füge die zweite Zeile des Refrains hinzu)
** Verse 3 **
** Vers 3 **
I make a wish on the northern lights
Ich wünsche mir etwas vom Nordlicht
That I could find a decent pair of whaleskin tights
Dass ich eine anständige Walfellstrumpfhose finden könnte
I'm the only gay Eskimo in my tribe (And the seals they sing now)
Ich bin der einzige schwule Eskimo in meinem Stamm (Und die Robben, die sie jetzt singen)
** Bridge **
** Brücke **
These cold winter nights are taking their toll
Diese kalten Winternächte fordern ihren Tribut
I even get exited when I see the North Pole See the North Pole ...
Ich bin sogar aufgeregt, wenn ich den Nordpol sehe. Den Nordpol sehen ...
** Coda **
** Coda **
I'm the only gay Eskimo (only gay Eskimo)
Ich bin der einzige schwule Eskimo (der einzige schwule Eskimo)
I'm the only one I know (I'm the only one I know)
Ich bin der Einzige, den ich kenne (ich bin der Einzige, den ich kenne)
I'm the only gay Eskimo ... in my tribe
Ich bin der einzige schwule Eskimo ... in meinem Stamm