Eskimo Letra Traducción al Español

Corky and the Juice Pigs - Eskimo
Corky y los cerdos de jugo - esquimal
I can't believe that, with all the versions here at UG, nobody has posted an
No puedo creer que con todas las versiones aquí en la UG nadie haya publicado una
accurate chord chart for this tune. In particular, check the bridge progression
tabla de acordes precisa para esta melodía. En particular, compruebe la progresión del puente.
and lyrics below ("we both like *flowers*"!?! are you kidding me!?!).
y la letra a continuación ("¡A ambos nos gustan las *flores*"!?! ¿¡Estás bromeando!?!).
The Tenacious D cover or the live version might vary, but this is exactly what
La portada de Tenacious D o la versión en vivo pueden variar, pero esto es exactamente lo que
appears on the group's 1993 CD.
aparece en el CD de 1993 del grupo.
** Intro **
** Introducción **
D (with little melodic noodling)
D (con pequeños toques melódicos)
** Chorus **
** Coro **
I'm the only gay Eskimo, I'm the only one I know,
Soy el único esquimal gay, soy el único que conozco.
I'm the only gay Eskimo in my tribe
Soy el único esquimal gay en mi tribu.
** Verse 1 **
**Verso 1**
I go out seal hunting with my best friend Tarka (Tarqa?)
Salgo a cazar focas con mi mejor amiga Tarka (¿Tarqa?)
But all I wanna do is to get into his parka (add 2nd line of Chorus)
Pero todo lo que quiero hacer es ponerme su parka (agregue la segunda línea del coro)
** Verse 2 **
**Verso 2**
Well me and Ukflukchukbuk (Uqfluqchuqbuq?) we both like blubber
Bueno, a mí y a Ukflukchukbuk (¿Uqfluqchuqbuq?) A ambos nos gusta la grasa
But me I've got this crazy fetish for rubber (add 2nd line of Chorus)
Pero yo tengo este fetiche loco por el caucho (agregue la segunda línea del coro)
** Verse 3 **
**Verso 3**
I make a wish on the northern lights
Pido un deseo a la aurora boreal
That I could find a decent pair of whaleskin tights
Que podría encontrar un par de medias de piel de ballena decentes.
I'm the only gay Eskimo in my tribe (And the seals they sing now)
Soy el único esquimal gay en mi tribu (Y las focas cantan ahora)
** Bridge **
** Puente **
These cold winter nights are taking their toll
Estas frías noches de invierno están pasando factura
I even get exited when I see the North Pole See the North Pole ...
Hasta me excito cuando veo el Polo Norte Ver el Polo Norte...
** Coda **
** Coda **
I'm the only gay Eskimo (only gay Eskimo)
Soy el único esquimal gay (solo esquimal gay)
I'm the only one I know (I'm the only one I know)
Soy el único que conozco (soy el único que conozco)
I'm the only gay Eskimo ... in my tribe
Soy el único esquimal gay... en mi tribu.