En visa om ett rosenblad Versuri Traducere în Română

Det var en gng ett litet rosenblad,
A fost odată o mică petală de trandafir,
och rosen som hon vxte p var rd
iar trandafirul pe care a crescut era roșu
S Fll hon av en dag, Fr D var rosen DD
S Fl ea de o zi, Fr D era trandafirul DD
D for en yster vind frbi,
Apoi a trecut un vânt înghețat,
D blev hon glad
Apoi a fost fericită
Fr vinden var en glad och eldig fyr,
Că vântul era un far fericit și înflăcărat,
som var p vg ifrn sder emot nord
care era pe drum de la sud la nord
Han blste hennes ra fullt av fagra ord
I-a aruncat rândul plin de cuvinte frumoase
Kom hjrtevn, sa vinden, kom!
Vino hrtevn, zise vântul, vino!
D blev hon yr
Apoi a amețit
Hon kunde inte motst det han sa,
Ea nu a putut rezista la ce a spus el,
hon sknkte honom allt varom han bad
ea i-a dat tot ce i-a cerut
Han frde henne med sig till den store stad
A luat-o cu el în marele oraș
Hr ska vi bo vi tv, sa han, och hon sa ja
Unde vom locui, a spus el, iar ea a spus da
Men vinden var ett trolst exemplar,
Dar vântul era un exemplar curajos,
som bara ville tumla runt i skyn
care voia doar să se răstoarne pe cer
Han blste henne frn sig, hon fll ned i dyn
A aruncat-o de pe el, ea a căzut în pernă
Sen for han hastigt bort frn stan, och hon blev kvar
Apoi a plecat în grabă din oraș, iar ea a rămas în urmă
Om ni ser ett blomblad ngonstans
Dacă vezi undeva o petală de floare
bland skrp och smuts hr i vr glada stad
printre resturi și murdărie aici, în orașul nostru fericit
Minns att hon en gng var ett vackert rosenblad
Amintiți-vă că ea a fost odată o frumoasă petală de trandafir
Hon lskade en vind en gng och hon blev hans
A iubit odată vântul și a devenit a lui
Och rosen som hon vxte p var dd,
Și trandafirul pe care a crescut era mort,
Och vinden som hon lskade, han for
Și vântul pe care ea îl iubea, el l-a condus
Var natt gr hon igen i rummet dr jag bor
În fiecare noapte ea se întoarce în camera în care locuiesc
Hon kallas Rosenblad, och hennes frg r rd
Se numește Rosenblad, iar culoarea ei este roșie