Systemblues 歌詞 日本語訳

Cornelis Vreeswijk - システム・ブルース

by Cornelis Vreeswijk

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Cornelis Vreeswijk Systemblues

Om du har ett problem finns det nog ett system
問題があれば、システムがあるかもしれません
som symtomen kan matas i.
症状がそこに与えられる可能性があります。
Och en datacentral plockar fram dina kval
データセンターがあなたの資格を取得します
fr dr finns dina datas i.
データがどこにあるか。
Med en kombination som fr var person r olika och helt unik
人それぞれに異なる、完全にユニークな組み合わせで
/: fr man fram en fason p en liten schablon frn en liten
/: 形状は小さなテンプレートから小さなテンプレート上に生成されます
schablonfabrik :/
テンプレートファクトリー:/
P en dataskrm syns en siffersvrm
パソコン画面に数字の群れが現れる
och lgger man till en kod
コードを追加すると
med ett tryck p en knapp fr man fram en liten lapp
ボタンを押すと小さなメモが表示されます
med prognoser och goda rd
予報と良い結果
Om din dotter gnor och om hennes bror ker dit fr ett vpnat rn
もしあなたの娘が行って、彼女の兄弟が武装強盗に行ったら
/: r det dig kra du och din lilla fru som dom ftt sina anlag frn :/
/: あなたとあなたの小さな奥さんが施設を提供したのですか :/
Ty varenda gen skall vagaranterat ren
すべての遺伝子が純粋であることが保証されなければならないため、
och siktas genom sll.
そしてsllを通してふるいにかけられます。
Det som rvas skall skall frn fall till fall
何が盗まれるかはケースバイケースだろう
falla helt under statskontroll
完全に国家管理下に置かれる
S du mste frst berrda instanser fast du opponerar dig
したがって、たとえ反対しても、まずインスタンスに触れなければなりません
/:att dom inte kan ta ngra ytterligare chanser nr dom steriliserar dig
/:彼らはあなたを不妊にするとき、これ以上危険を冒すことはできないということ
:/
:/
Du fr st i k sr att fdas och d
あなたは生まれて、そしてdを得ることができます
och det gr du helt frivilligt.
そしてあなたは自発的にそうします。
Du betalar en vara - godda`! adj!
アイテムの代金を支払います - お楽しみください!さよなら!
Dyrt eller billigt.
高いか安いか。
Men egentligen r du torsk jag menar:
しかし、実際にはあなたはタラです、私が言いたいのは:
har det aldrig chockerat dig?
ショックを受けたことはありますか?
/: Du betalar fr brd och s ger dom dig stenar fast du legitimerar dig
/: パンの代金を支払うと、身分証明書を提示しても石を渡されます。
:/
:/
I en framtidsvy hr jag stvlars gny
未来のビジョンにブーツの音が聞こえる
utan att va opportun
時機なく
vill jag lova att man kan hlla sig fr skratt
笑いを堪えられると約束したい
fr var uniform r brun
制服が茶色のfr
Medborgare goda rd r dyra
市民は良い rd r 高価です
mrka moln formerar sig.
暗雲が立ち込めている。
/: och dom sger att det blir nittonhundrattifyra bst man organiserar
/: そして彼らは、組織化するのが最善であると言います
sig :/
彼自身:/
eller tatuerar sig
またはタトゥーを入れる
eller lobotomerar sig
あるいは自分自身をロボトミー手術する
eller skandaliserar sig
あるいは自分自身をスキャンダルにする
och om du organiserar dig
そして自分自身を整理すれば
s ska jag organisera mig.
自分なりに整理してみようかな。

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.