Rabbit on a Leash Liedtext Deutsche Übersetzung

Country Mice - Rabbit On A Leash
Landmäuse - Kaninchen an der Leine
http://www.myspace.com/wearecountrymice
http://www.myspace.com/wearecountrymice
Intro (guitar starts at around 0:23): dm F (4x)
Intro (Gitarre beginnt bei ca. 0:23): DM F (4x)
You run around your carpet
Du rennst um deinen Teppich herum
Wearing out your rubber stamps
Deine Stempel werden abgenutzt
But there's ink to leave an answer
Aber es gibt Tinte, um eine Antwort zu hinterlassen
Lying on the floor
Auf dem Boden liegen
We've all seen better days
Wir haben alle schon bessere Tage gesehen
But they were gone before you noticed
Aber sie waren verschwunden, bevor Sie es bemerkten
And now there's no one here
Und jetzt ist niemand hier
To clean the shit we made
Um die Scheiße zu beseitigen, die wir gemacht haben
B---5h6r5--6-6/8-6-5-----5h6r5--6-6/8-6-5------------|
B---5h6r5--6-6/8-6-5-----5h6r5--6-6/8-6-5------------|
B---5h6r5--6-6/8-6-5---------------5-----------------|
B---5h6r5--6-6/8-6-5--------------5-----------------|
You're out there on the wall
Du bist da draußen an der Wand
Just hanging like a pawner's breakfast
Einfach hängen wie ein Pfandfrühstück
Holding on to what you see
Halte an dem fest, was du siehst
But never in the door
Aber niemals in der Tür
That rabbit on the leash
Das Kaninchen an der Leine
Is dining on a silver platter
Es speist auf einem Silbertablett
Looks like the rain is coming
Es sieht so aus, als würde es regnen
Faster than you think
Schneller als Sie denken
Interlude (same as above)
Zwischenspiel (wie oben)
We'll mark it with an arrow
Wir markieren es mit einem Pfeil
Bring it up a year from now
Bringen Sie es in einem Jahr zur Sprache
But there ain't never gonna be
Aber das wird es nie geben
Another twenty four hours like before
Weitere vierundzwanzig Stunden wie zuvor
So take that rusted water
Also nimm das verrostete Wasser
To the top where it started
Nach oben, wo es angefangen hat
Hang it on a chandelier
Hängen Sie es an einen Kronleuchter
You'll never see again
Du wirst es nie wieder sehen
B--10br--10br--10br--13/15-15-15br-15-15br-----------|
B--10br--10br--10br--13/15-15-15br-15-15br-----------|
E--10~-----------------------------------------------|
E--10~-------------------------------|