Man on the Run Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

By: Cowboy Mouth
Yazan: Kovboy Ağzı
>From the album: Are You With Me?
>Albümden: Benimle misin?
The intro takes a little practice to get right, but it sounds cool.
Girişin doğru olması biraz pratik gerektiriyor, ancak kulağa hoş geliyor.
This is my favorite song off of Are You With Me?.
Are You With Me'nin en sevdiğim şarkısı bu.
Chords used:
Kullanılan akorlar:
G:330023
G:330023
D:3230XX
D:3230XX
Cadd9:33023X
Cadd9:33023X
Cadd9/B:33002X
Cadd9/B:33002X
A:556775
C:556775
E:X9997X
E:X9997X
D(barre chord):X7775X
D(barre akoru):X7775X
D/C#:X7774X
D/C#:X7774X
Intro:
Giriş:
E------------------------------------------ Repeat
E------------------------------- Tekrarla
Verse 1:
Ayet 1:
I've got the desert in my eyes and the western skies on my mind.
Gözlerimde çöl, aklımda batı gökleri var.
Everywhere I look I see wide open country for miles.
Nereye baksam kilometrelerce uzanan uçsuz bucaksız bir ülke görüyorum.
Out in the distance, a mountain the size of the sun.
Uzakta güneş büyüklüğünde bir dağ var.
I ain't drivin' nowhere, I feel like a man on the run.
Hiçbir yere gitmiyorum, kaçan bir adam gibi hissediyorum.
Get gone!(intro riff)
Defol git!(giriş riff)
Verse2:
Ayet2:
Adobe and teardrops are all I'm leavin' behind. I'm somewhere in Texas, I'm lost and I don't see the signs. In a bar in New Mexico, an old man sells me a gun. But I ain't shootin' no one. I feel like a man on the run. That's right.(intro riff all through chorus)
Arkamda bıraktığım tek şey Adobe ve gözyaşları. Teksas'ta bir yerlerdeyim, kayboldum ve işaretleri göremiyorum. New Mexico'daki bir barda yaşlı bir adam bana silah satıyor. Ama kimseyi vurmuyorum. Kendimi kaçak bir adam gibi hissediyorum. That's right.(intro riff all through chorus)
I feel like a man on the ruuuuuuuuunnn...........
Kendimi ruuuuuuuuunnn'daki bir adam gibi hissediyorum.
Bridge: A, E, D, D/C#
Köprü: A, E, D, D/C#
Whooaaa, Try to catch me
Whooaaa, beni yakalamaya çalış
Whooaaa, I just gotta be free, free, free
Whooaaa, sadece özgür olmalıyım, özgür, özgür
Whooaaa, Try to catch me
Whooaaa, beni yakalamaya çalış
Whooooooooooooaaaaaaaaaaa
Vay be
(Back to intro riff)
(Giriş riffine geri dön)
Verse3:
Ayet3:
>From San Bernardino, you can see the lights of LA. The closer they get, the further they're slippin' away. I can almost feel the redemption forgiveness becomes. But I can't forgive anyone, I feel like a man on the run. That's right. (intro riff)
>San Bernardino'dan Los Angeles'ın ışıklarını görebilirsiniz. Ne kadar yaklaşırlarsa o kadar uzaklaşıyorlar. Neredeyse kefaret bağışlamanın dönüştüğünü hissedebiliyorum. Ama kimseyi affedemiyorum, kendimi kaçak bir adam gibi hissediyorum. Bu doğru. (giriş riff)
I feel like a man on the ruuuuuuunnnnnnnn...............
Kendimi ruuuuuuunnnnnnnn'deki bir adam gibi hissediyorum.
I can't forgive anyone, I won't forgive anyone, and I don't forgive anyone, and I won't forgive you, that's true.
Kimseyi affedemem, kimseyi affetmeyeceğim, kimseyi affetmeyeceğim ve seni de affetmeyeceğim, bu doğru.