Sunrise in the Land of Milk and Honey Songtekst Nederlandse Vertaling

Well sunrise in the land of the pharaohs
Nou, zonsopgang in het land van de farao's
I see my broken arrows scattered 'cross the plain.
Ik zie mijn gebroken pijlen verspreid over de vlakte.
Well sunrise on the river in the city
Nou zonsopgang op de rivier in de stad
I'm feeling pretty sh*tty in the wreckage of my life.
Ik voel me behoorlijk beroerd in het wrak van mijn leven.
So if you want to live; let's live together
Dus als je wilt leven; laten we samen leven
in bows and feathers, in Weimar decadence
in strikken en veren, in Weimar-decadentie
And if you want to die, well we can take that low road
En als je dood wilt, kunnen we die lage weg nemen
cause dying is easy, it's living that's hard.
want sterven is gemakkelijk, het leven is moeilijk.
Well sunrise in the land of milk and honey
Welnu, zonsopgang in het land van melk en honing
she says "My little bunny is this all that there is?"
ze zegt: "Mijn kleine konijntje, is dit alles wat er is?"
Well sunrise in the land of southern idols
Nou, zonsopgang in het land van de zuidelijke idolen
Lines and hotel bibles and fallen debutantes
Lijnen en hotelbijbels en gevallen debutantes
So if you want to see what's in the shadows:
Dus als je wilt zien wat zich in de schaduw bevindt:
the burning meadows of our apocalypse
de brandende weiden van onze apocalyps
I dream of fallow fields I dream of winter
Ik droom van braakliggende velden. Ik droom van de winter
cause dying is easy, It's living that's hard.
want sterven is gemakkelijk, het leven is moeilijk.