Sunrise in the Land of Milk and Honey Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Well sunrise in the land of the pharaohs
Firavunların ülkesinde gün doğumu
I see my broken arrows scattered 'cross the plain.
Kırık oklarımın ovaya saçıldığını görüyorum.
Well sunrise on the river in the city
Şehirdeki nehirde gün doğumu
I'm feeling pretty sh*tty in the wreckage of my life.
Hayatımın enkazında kendimi oldukça kötü hissediyorum.
So if you want to live; let's live together
Yani yaşamak istiyorsanız; birlikte yaşayalım
in bows and feathers, in Weimar decadence
yaylar ve tüylerle, Weimar'ın çöküşünde
And if you want to die, well we can take that low road
Ve eğer ölmek istiyorsan o alt yoldan gidebiliriz
cause dying is easy, it's living that's hard.
Çünkü ölmek kolaydır, zor olan yaşamaktır.
Well sunrise in the land of milk and honey
Süt ve bal diyarında gün doğumu
she says "My little bunny is this all that there is?"
"Küçük tavşanım var olan tek şey bu mu?" diyor.
Well sunrise in the land of southern idols
Güney putlarının diyarında gün doğumu
Lines and hotel bibles and fallen debutantes
Hatlar ve otel İncilleri ve sosyeteye yeni tanıtılanlar
So if you want to see what's in the shadows:
Yani gölgelerde ne olduğunu görmek istiyorsanız:
the burning meadows of our apocalypse
kıyametimizin yanan çayırları
I dream of fallow fields I dream of winter
Nadasa bırakılmış tarlaları hayal ediyorum Kışı hayal ediyorum
cause dying is easy, It's living that's hard.
Çünkü ölmek kolaydır, zor olan yaşamaktır.