Insomnia Versuri Traducere în Română
Craig David - Insomnie
by Craig David
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
TITTLE:INSOMNIA
TITLUL:INSOMNIA
e-------------------------------------------------6h9--6h9-|
e--------------------------------------------------6h9--6h9-|
B-----6h7--6h7-------8h9--8h9-----7h10--7h10---------------|
B-----6h7--6h7--------8h9--8h9-----7h10--7h10-----------------|
++++++++NOTE++++++++
++++++++NOTĂ++++++++
listen to the song for TIMING
asculta melodia pentru TIMING
Verse:
Vers:
I never thought that i'd fall in love, love, love, love
Nu m-am gândit niciodată că mă voi îndrăgosti, iubi, iubi, iubesc
But it grew from a simple crush, crush, crush, crush
Dar a crescut dintr-o simplă zdrobire, zdrobire, zdrobire, zdrobire
Being without you girl, i was all messed up, up, up, up
Fiind fără tine, fată, am fost încurcat, sus, sus, sus
When you walked out, said that you'd had enough-nough-nough-nough
Când ai ieșit, ai spus că ai avut destul-nough-nough-nough
Been a fool, girl i know
Am fost o proastă, fată pe care o cunosc
Didn't expect this is how things would go
Nu mă așteptam că așa vor merge lucrurile
Maybe in time, you'll change your mind
Poate în timp, te vei răzgândi
Now looking back i wish i could rewind
Acum, privind înapoi, mi-aș dori să pot derula înapoi
Chorus:
Refren:
Because i can't sleep til you're next to me
Pentru că nu pot dormi până nu ești lângă mine
No i can't live without you no more
Nu, nu mai pot trăi fără tine
Oh i stay up til you're next to me
Oh, stau treaz până când ești lângă mine
Til this house feels like it did before
Până când această casă se simte ca înainte
Feels like insomnia ah ah, feels like insomnia ah ah
Se simte ca insomnie ah ah, se simte ca insomnie ah ah
Feels like insomnia ah ah, feels like insomnia ah ah
Se simte ca insomnie ah ah, se simte ca insomnie ah ah
(same at 1st verse)
(la fel la primul vers)
Remember telling my boys that i'd never fall in love, love, love, love
Amintește-ți că le-ai spus băieților mei că nu mă voi îndrăgosti niciodată, dragoste, dragoste, dragoste
You used to think i'd never find a girl i could trust, trust, trust, trust
Obișnuiai să crezi că nu voi găsi niciodată o fată în care să am încredere, încredere, încredere, încredere
And then you walked into my life and it was all about us, us, us, us
Și apoi ai intrat în viața mea și totul era despre noi, noi, noi, noi
But now i'm sitting here thinking i messed the whole thing up, up, up, up
Dar acum stau aici și mă gândesc că am încurcat totul, sus, sus, sus
Been a fool (fool), girl i know (know)
Am fost o proastă (proastă), fată pe care o cunosc (știu)
Didn't expect this is how things would go
Nu mă așteptam că așa vor merge lucrurile
Maybe in time (time), you'll change your mind (mind)
Poate în timp (timp), te vei răzgândi (minderea)
Now looking back i wish i could rewind
Acum, privind înapoi, mi-aș dori să pot derula înapoi
Chorus:
Refren:
Because i can't sleep til you're next to me
Pentru că nu pot dormi până nu ești lângă mine
No i can't live without you no more (without you no more)
Nu, nu mai pot trăi fără tine (nu mai pot trăi fără tine)
Oh i stay up til you're next to me (to me)
Oh, stau treaz pana cand esti langa mine (la mine)
Til this house feels like it did before (because it)
Până când această casă se simte ca înainte (pentru că)
Feels like insomnia ah ah, feels like insomnia ah ah
Se simte ca insomnie ah ah, se simte ca insomnie ah ah
Feels like insomnia ah ah (ah), feels like insomnia ah ah
Se simte ca insomnie ah ah (ah), se simte ca insomnie ah ah
Ah, i just can't go to sleep
Ah, pur și simplu nu pot să dorm
Cause it feels like i've fallen for you
Pentru că simt că m-am îndrăgostit de tine
It's getting way too deep
Devine mult prea adânc
And i know that it's love because
Și știu că este dragoste pentru că
I can't sleep til you're next to me
Nu pot dormi până nu ești lângă mine
No i can't live without you no more (without you no more)
Nu, nu mai pot trăi fără tine (nu mai pot trăi fără tine)
Oh i stay up til you're next to me (to me)
Oh, stau treaz pana cand esti langa mine (la mine)
Til this house feels like it did before
Până când această casă se simte ca înainte
Feels like insomnia ah ah, feels like insomnia ah ah
Se simte ca insomnie ah ah, se simte ca insomnie ah ah
Feels like insomnia ah ah, feels like insomnia ah ah
Se simte ca insomnie ah ah, se simte ca insomnie ah ah
Feels like insomnia ah ah, feels like insomnia ah ah
Se simte ca insomnie ah ah, se simte ca insomnie ah ah
Feels like insomnia ah ah, feels like insomnia ah ah
Se simte ca insomnie ah ah, se simte ca insomnie ah ah
++++++THIS IS MY 1sT TAB XD+++++++
++++++ACESTA MEA ESTE PRIMA FILA XD+++++++
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
