If You Like That Songtekst Nederlandse Vertaling

In this song where "A" is in some parts
In dit nummer staat in sommige delen "A".
you can use "Asus2" and it sounds great.
je kunt "Asus2" gebruiken en het klinkt geweldig.
just listen for them if you would rather
luister er gewoon naar als je dat liever hebt
use it instead of "A". thanks
gebruik het in plaats van "A". bedankt
Intro: E, F#7, A, E
Intro: E, F#7, A, E
My car broke down on our first date
Mijn auto ging kapot tijdens onze eerste date
We missed the movie and we never ate
We hebben de film gemist en hebben nooit gegeten
It was freezin' cold and the heater broke.
Het was ijskoud en de verwarming ging kapot.
I apologized you kissed me goodnight
Ik verontschuldigde me dat je me welterusten kuste
An said "It couldn't have been any better."
An zei: "Het had niet beter kunnen zijn."
Girl,if you like that,you're gonna love forever.
Meisje, als je dat leuk vindt, zul je voor altijd liefhebben.
(CHORUS)
(KOOR)
If you like that ring you saw in the window,
Als je die ring die je in het raam zag leuk vindt,
In the jewelry store down town.
In de juwelierszaak in de stad.
If you like tuxedos and white satin dresses,
Als je van smokings en witte satijnen jurken houdt,
Maybe you better sit down.
Misschien kun je beter gaan zitten.
If you like driftin' off to soft pillow talk,
Als je ervan houdt om weg te drijven op zachte kussenpraat,
An wakin' up together,
Samen wakker worden,
Girl, if you like that, you're gonna love forever.
Meisje, als je dat leuk vindt, zul je voor altijd liefhebben.
If you like livin' on a rural route,
Als je graag op een landelijke route woont,
Fixin' up an old farmhouse.
Ik ben een oude boerderij aan het opknappen.
Hugs with your coffee and your good mornin's with a kiss
Knuffels bij je koffie en goedemorgen met een kus
If you like startin' a fire on a cold winter's night,
Als je het leuk vindt om op een koude winternacht een vuurtje aan te steken,
And makin' dreams come true together
En samen dromen waarmaken
Girl, if you like that, you're gonna love forever.
Meisje, als je dat leuk vindt, zul je voor altijd liefhebben.
If you like that movie we saw last September
Als je van die film houdt die we afgelopen september hebben gezien
The one you cried half way through.
Degene die je halverwege huilde.
If you liked that scene where he got down on one knee,
Als je die scène leuk vond waarin hij op één knie ging zitten,
Girl, have I got somethin' for you.
Meisje, heb ik iets voor je.
If you like love like wine that grows sweeter with time,
Als je van liefde houdt, zoals wijn die met de tijd zoeter wordt,
And keeps gettin' better and better,
En wordt steeds beter en beter,
Girl, if you like that, you're gonna love forever.
Meisje, als je dat leuk vindt, zul je voor altijd liefhebben.
Instrumental Break. :: E, F#7, A, B7,
Instrumentale pauze. :: E, F#7, A, B7,
If you like love like wine that grows sweeter with time,
Als je van liefde houdt, zoals wijn die met de tijd zoeter wordt,
And keeps gettin' better and better,
En wordt steeds beter en beter,
Girl, if you like that, you're gonna love forever.
Meisje, als je dat leuk vindt, zul je voor altijd liefhebben.
F#7 B7 E (INTRO)
F#7 B7 E (INTRO)
Girl, if you like that, you're gonna love forever.
Meisje, als je dat leuk vindt, zul je voor altijd liefhebben.