If You Like That Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

In this song where "A" is in some parts
W tej piosence w niektórych miejscach występuje „A”.
you can use "Asus2" and it sounds great.
możesz użyć „Asus2” i brzmi świetnie.
just listen for them if you would rather
po prostu ich słuchaj, jeśli wolisz
use it instead of "A". thanks
użyj go zamiast „A”. dzięki
Intro: E, F#7, A, E
Wprowadzenie: E, F#7, A, E
My car broke down on our first date
Na naszej pierwszej randce zepsuł mi się samochód
We missed the movie and we never ate
Przegapiliśmy film i nigdy nie jedliśmy
It was freezin' cold and the heater broke.
Było strasznie zimno i zepsuł się grzejnik.
I apologized you kissed me goodnight
Przeprosiłem, pocałowałeś mnie na dobranoc
An said "It couldn't have been any better."
Powiedział: „Nie mogło być lepiej”.
Girl,if you like that,you're gonna love forever.
Dziewczyno, jeśli ci się to spodoba, będziesz kochać na zawsze.
(CHORUS)
(CHÓR)
If you like that ring you saw in the window,
Jeśli podoba Ci się ten pierścionek, który widziałeś w oknie,
In the jewelry store down town.
W sklepie jubilerskim w centrum miasta.
If you like tuxedos and white satin dresses,
Jeśli lubisz smokingi i białe satynowe sukienki,
Maybe you better sit down.
Może lepiej usiądź.
If you like driftin' off to soft pillow talk,
Jeśli lubisz odpływać i rozmawiać o miękkiej poduszce,
An wakin' up together,
Wspólne przebudzenie,
Girl, if you like that, you're gonna love forever.
Dziewczyno, jeśli ci się to podoba, będziesz kochać na zawsze.
If you like livin' on a rural route,
Jeśli lubisz mieszkać na wiejskiej trasie,
Fixin' up an old farmhouse.
Naprawiam stary dom wiejski.
Hugs with your coffee and your good mornin's with a kiss
Uściski przy kawie i dzień dobry buziakiem
If you like startin' a fire on a cold winter's night,
Jeśli lubisz rozpalać ogień w mroźną zimową noc,
And makin' dreams come true together
I wspólne spełnianie marzeń
Girl, if you like that, you're gonna love forever.
Dziewczyno, jeśli ci się to podoba, będziesz kochać na zawsze.
If you like that movie we saw last September
Jeśli podoba Ci się ten film, który widzieliśmy we wrześniu ubiegłego roku
The one you cried half way through.
Ten, przez który płakałaś w połowie.
If you liked that scene where he got down on one knee,
Jeśli podobała Ci się scena, w której klęknął na jedno kolano,
Girl, have I got somethin' for you.
Dziewczyno, mam coś dla ciebie.
If you like love like wine that grows sweeter with time,
Jeśli lubisz miłość jak wino, które z czasem staje się słodsze,
And keeps gettin' better and better,
I jest coraz lepiej,
Girl, if you like that, you're gonna love forever.
Dziewczyno, jeśli ci się to podoba, będziesz kochać na zawsze.
Instrumental Break. :: E, F#7, A, B7,
Przerwa instrumentalna. :: E, F#7, A, B7,
If you like love like wine that grows sweeter with time,
Jeśli lubisz miłość jak wino, które z czasem staje się słodsze,
And keeps gettin' better and better,
I jest coraz lepiej,
Girl, if you like that, you're gonna love forever.
Dziewczyno, jeśli ci się to podoba, będziesz kochać na zawsze.
F#7 B7 E (INTRO)
F#7 B7 E (WSTĘP)
Girl, if you like that, you're gonna love forever.
Dziewczyno, jeśli ci się to podoba, będziesz kochać na zawsze.