Anywhere But Here Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Ambrozja kanadyjska – wszędzie, byle nie tutaj
Cross Canadian Ragweed - Anywhere But Here tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Intro:
Wprowadzenie:
G-D-A (4 times)
GDA (4 razy)
Hometown in my rearview
Miasto rodzinne z mojej perspektywy
This truck ain't got enough gas
W tej ciężarówce nie ma wystarczającej ilości paliwa
It ain't got enough gas to get me fast
Nie ma wystarczającej ilości paliwa, żeby mnie przyspieszyć
Far away from you
Daleko od ciebie
I paid my dues in other towns
Składki płaciłem w innych miastach
Here I just blow a fuse
Tutaj po prostu przepalam bezpiecznik
Nothin' I can do will ever change you
Nic, co mogę zrobić, nigdy Cię nie zmieni
I won't change my tune
Nie zmienię melodii
(Chorus I)
(Chór I)
Anywhere but here, anywhere but here
Wszędzie, tylko nie tutaj, gdziekolwiek, tylko nie tutaj
Rob a little money from the cashier
Ukradnij trochę pieniędzy z kasjera
To get me anywhere but here
Żeby zabrać mnie gdziekolwiek, tylko nie tutaj
I spent a little time in Nashville
Spędziłem trochę czasu w Nashville
In the back of a limousine
Z tyłu limuzyny
They kissed my ass and they shook my hand
Pocałowali mnie w tyłek i uścisnęli mi rękę
Turned teir back on me
Odwrócił się ode mnie
I gotta book of matches and a bottle of kerosene
Mam księgę zapałek i butelkę nafty
Toss 'em a Molotov cocktail
Rzuć im koktajl Mołotowa
Maybe that'll change their scene
Może to zmieni ich scenę
(Chorus II)
(Chór II)
Anywhere but here, anywhere but here
Wszędzie, tylko nie tutaj, gdziekolwiek, tylko nie tutaj
Gather round friends lend me your ears
Zbierzcie się przyjaciele, użyczcie mi uszu
Anywhere but here
Gdziekolwiek, byle nie tutaj
Gonna get me a rocket ship
Kupię mi statek rakietowy
Aim it towards that sun
Skieruj go w stronę tego słońca
Throw me in and strap me down
Wrzuć mnie i przywiąż
(Chorus III)
(Chór III)
Anywhere but here, anywhere but here
Wszędzie, tylko nie tutaj, gdziekolwiek, tylko nie tutaj
Shoot me through the atmosphere
Zastrzel mnie przez atmosferę
Anywhere but here
Gdziekolwiek, byle nie tutaj
Anywhere but here, anywhere but here
Wszędzie, tylko nie tutaj, gdziekolwiek, tylko nie tutaj
Blow me through the ionosphere
Przepuść mnie przez jonosferę
Anywhere but here
Gdziekolwiek, byle nie tutaj
**dIvAsTaR1**
**divAsTaR1**
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
