Anywhere But Here Versuri Traducere în Română

Intro:
Introducere:
G-D-A (4 times)
G-D-A (de 4 ori)
Hometown in my rearview
Orașul natal în retrovizorul meu
This truck ain't got enough gas
Acest camion nu are suficientă benzină
It ain't got enough gas to get me fast
Nu are suficientă benzină să mă aducă repede
Far away from you
Departe de tine
I paid my dues in other towns
Mi-am plătit cotizațiile în alte orașe
Here I just blow a fuse
Aici pur și simplu ard o siguranță
Nothin' I can do will ever change you
Nimic din ce pot face nu te va schimba vreodată
I won't change my tune
Nu-mi voi schimba tonul
(Chorus I)
(Refren I)
Anywhere but here, anywhere but here
Oriunde în afară de aici, oriunde în afară de aici
Rob a little money from the cashier
Fură niște bani de la casierie
To get me anywhere but here
Ca să mă ducă oriunde, decât aici
I spent a little time in Nashville
Am petrecut puțin timp în Nashville
In the back of a limousine
În spatele unei limuzine
They kissed my ass and they shook my hand
M-au sărutat în fund și mi-au strâns mâna
Turned teir back on me
Mi-a întors înapoi
I gotta book of matches and a bottle of kerosene
Trebuie să am o carte de chibrituri și o sticlă de kerosen
Toss 'em a Molotov cocktail
Aruncă-le un cocktail Molotov
Maybe that'll change their scene
Poate că asta le va schimba scena
(Chorus II)
(Refren II)
Anywhere but here, anywhere but here
Oriunde în afară de aici, oriunde în afară de aici
Gather round friends lend me your ears
Adună-te în jurul prietenilor, împrumută-mi urechile tale
Anywhere but here
Oriunde, dar aici
Gonna get me a rocket ship
O să-mi aduc o navă-rachetă
Aim it towards that sun
Țintește-l spre acel soare
Throw me in and strap me down
Aruncă-mă înăuntru și lega-mă
(Chorus III)
(Refren III)
Anywhere but here, anywhere but here
Oriunde în afară de aici, oriunde în afară de aici
Shoot me through the atmosphere
Împuşcă-mă prin atmosferă
Anywhere but here
Oriunde, dar aici
Anywhere but here, anywhere but here
Oriunde în afară de aici, oriunde în afară de aici
Blow me through the ionosphere
Sufla-mă prin ionosferă
Anywhere but here
Oriunde, dar aici
**dIvAsTaR1**
**divAstaR1**