Anywhere But Here Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro:
Giriş:
G-D-A (4 times)
G-D-A (4 kez)
Hometown in my rearview
Dikiz aynamda memleketim
This truck ain't got enough gas
Bu kamyonun yeterince benzini yok
It ain't got enough gas to get me fast
Beni hızlı bir şekilde yakalayacak kadar gazı yok
Far away from you
senden çok uzakta
I paid my dues in other towns
Aidatımı başka şehirlerde ödedim
Here I just blow a fuse
Burada sadece sigortayı attırıyorum
Nothin' I can do will ever change you
Yapabileceğim hiçbir şey seni asla değiştiremez
I won't change my tune
Şarkımı değiştirmeyeceğim
(Chorus I)
(Koro I)
Anywhere but here, anywhere but here
Burası dışında herhangi bir yer, burası dışında herhangi bir yer
Rob a little money from the cashier
Kasiyerden biraz para çal
To get me anywhere but here
Beni burası dışında herhangi bir yere götürmek için
I spent a little time in Nashville
Nashville'de biraz zaman geçirdim
In the back of a limousine
Bir limuzinin arkasında
They kissed my ass and they shook my hand
Kıçımı öptüler ve elimi sıktılar
Turned teir back on me
Bana sırtını döndü
I gotta book of matches and a bottle of kerosene
Bir kibrit kutusu ve bir şişe gazyağı almam lazım
Toss 'em a Molotov cocktail
Onlara molotof kokteyli at
Maybe that'll change their scene
Belki bu onların sahnesini değiştirir
(Chorus II)
(Koro II)
Anywhere but here, anywhere but here
Burası dışında herhangi bir yer, burası dışında herhangi bir yer
Gather round friends lend me your ears
Arkadaşlar toplanın bana kulaklarınızı verin
Anywhere but here
Burası dışında her yer
Gonna get me a rocket ship
Bana bir roket gemisi alacağım
Aim it towards that sun
Şu güneşe doğru nişan al
Throw me in and strap me down
Beni içeri at ve bağla
(Chorus III)
(Koro III)
Anywhere but here, anywhere but here
Burası dışında herhangi bir yer, burası dışında herhangi bir yer
Shoot me through the atmosphere
Beni atmosferin içinden vur
Anywhere but here
Burası dışında her yer
Anywhere but here, anywhere but here
Burası dışında herhangi bir yer, burası dışında herhangi bir yer
Blow me through the ionosphere
Beni iyonosfere uçur
Anywhere but here
Burası dışında her yer
**dIvAsTaR1**
**dIvAsTaR1**