Go on and Lie Текст Песни Перевод на Русский

Go On And Lie - Cross Canadian Ragweed
Продолжай и лги - скрести канадскую амброзию
Intro: E D A
Введение: EDA
Roll on cut it off, fit it to the seams
Раскатываем, отрезаем, подгоняем по швам
Got a brand new designers shirt so tuck it down in your jeans
У меня новая дизайнерская рубашка, так что заправь ее в джинсы.
Polish up your dancing shoes, how can they refuse
Начисти свои танцевальные туфли, как они могут отказать?
You put your 20 dollars down on Saturday night bull
Вы кладете свои 20 долларов на субботний вечерний бык.
And the taste of cigarettes never did that much for you
И вкус сигарет никогда не делал для тебя так много
But you light one right after another one because they tell you its so good
Но ты зажигаешь одну за другой, потому что тебе говорят, что это так здорово.
Slip into your brand new silver retro mini skirt
Наденьте свою новую серебряную мини-юбку в стиле ретро.
Make sure that it matches with the letters on his shirt
Убедитесь, что оно совпадает с буквами на его рубашке.
Chorus:
Припев:
Go on and lie
Продолжай и лги
If it gets you through the night
Если это поможет тебе пережить ночь
Dont even try
даже не пытайся
Do what you think is right
Делай то, что считаешь правильным
Its all part of their master plan
Это все часть их генерального плана
They got you in the palm of their greasy hands
Они взяли тебя в свои жирные руки
Go on and lie
Продолжай и лги
If it gets you through the night
Если это поможет тебе пережить ночь
Check out Casanova Joe, one more number for his book
Посмотрите Казанову Джо, еще один номер для его книги.
He stepped to every entire prom queen shes sendin him that look
Он подходил к каждой королеве выпускного бала, которую она посылала ему с таким взглядом.
He promises her all kinds of diamonds, hHe promised her brand new clothes
Он обещает ей все виды бриллиантов, Он обещал ей новую одежду.
He'd give her the world on a silver dollar but he blew it all up his nose
Он отдал бы ей весь мир за серебряный доллар, но он взорвал все это себе в нос.