Elephants Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intriguer
Entrikacı
By Sam Robinson samjr93@hotmail.com
Yazan: Sam Robinson samjr93@hotmail.com
It's the closing hour
Kapanış saati
but i don't want to go
ama gitmek istemiyorum
i could stay afloat in your eyes
gözlerinde yüzebilirdim
i have seen the rocks where everyone gets lost
herkesin kaybolduğu kayaları gördüm
but i won't stray across the white line
ama beyaz çizgiyi aşmayacağım
let's admit the world don't turn around us
kabul edelim dünya bizim etrafımızda dönmüyor
it's acting like we don't exist
biz yokmuşuz gibi davranıyor
a drunk that's sleeping in the corner
köşede uyuyan bir sarhoş
sweet dreams, make waves, find bliss
tatlı rüyalar, dalgalar yarat, mutluluğu bul
when elephants go down
filler aşağı indiğinde
to the water hole at dusk
alacakaranlıkta su birikintisine
they feel the same as us about life
hayat hakkında bizimle aynı şeyleri hissediyorlar
we all take a drink
hepimiz birer içki içeriz
as the sun begins to sink
güneş batmaya başladığında
the alligator waits for his time
timsah zamanını bekliyor
let's admit the world don't turn around us
kabul edelim dünya bizim etrafımızda dönmüyor
it's acting like we don't exist
biz yokmuşuz gibi davranıyor
a drunk that's sleeping in the corner
köşede uyuyan bir sarhoş
sweet dreams, make waves, find bliss
tatlı rüyalar, dalgalar yarat, mutluluğu bul
Instrumental Verse Chords
Enstrümantal Ayet Akorları
you don't have to say a word
tek kelime etmene gerek yok
you don't have to say a word
tek kelime etmene gerek yok
i hear what you're thinking
ne düşündüğünü duyuyorum
you don't have to say a word
tek kelime etmene gerek yok
you don't have to say a word
tek kelime etmene gerek yok
i know what you're thinking
ne düşündüğünü biliyorum
you say there's no use
faydası yok diyorsun
feeling lost and discontent
kaybolmuşluk ve hoşnutsuzluk hissi
looking for a friend i can trust
güvenebileceğim bir arkadaş arıyorum
for all my intent
tüm niyetim için
it hasn't happened yet
henüz gerçekleşmedi
and now i come to you for insight
ve şimdi içgörü için sana geliyorum
let's admit the world don't care about us
kabul edelim dünya bizi umursamıyor
it's acting like we don't exist
biz yokmuşuz gibi davranıyor
drunk and sleeping in the corner
sarhoş olup köşede uyuyorum
sweet dreams, make waves, find bliss
tatlı rüyalar, dalgalar yarat, mutluluğu bul
sweet dreams, make waves, find bliss
tatlı rüyalar, dalgalar yarat, mutluluğu bul