I Feel Possessed Songtekst Nederlandse Vertaling

(N. Finn)
(N. Finn)
-- on the verses, Neil's guitar is doing more picking than strumming, so
-- bij de coupletten tokkelt de gitaar van Neil meer dan tokkelen
try to avoid strumming it.
probeer te voorkomen dat je erop tokkelt.
INTRO: Am Am7 Am Am7
INTRO: Ben Am7 Ben Am7
She said I could never do that
Ze zei dat ik dat nooit zou kunnen doen
but I know you can, you are in my dream
maar ik weet dat je het kunt, je bent in mijn droom
we are one person not two of a kind
we zijn één persoon en niet twee dezelfde
and what was mine is now in your possession
en wat van mij was, is nu in jouw bezit
I could feel you underneath my skin
Ik kon je onder mijn huid voelen
as the wind rushed in,
terwijl de wind naar binnen raasde,
sent the kitchen table crashing
waardoor de keukentafel instortte
she said nobody move
ze zei dat niemand zich bewoog
or I'll bring the house down
of ik laat het huis afbreken
I hardly know which way is up
Ik weet nauwelijks welke kant boven is
or which way down
of welke kant naar beneden
people are strange God only knows
mensen zijn vreemd, alleen God weet het
I feel possessed when you come round
Ik voel me bezeten als je langskomt
it was one of those times
het was een van die keren
wished I had a camera on me
Ik wou dat ik een camera bij me had
six foot off the ground
zes voet van de grond
well I know how that sounds...
Nou, ik weet hoe dat klinkt...
look above you and beyond me too
kijk boven jou en ook voorbij mij
that kind of view don't need an explanation
dat soort standpunten behoeven geen uitleg
I'm not lying, not asking for anything
Ik lieg niet, ik vraag nergens om
I just want to be there when it happens again
Ik wil er gewoon bij zijn als het weer gebeurt
I hardly know which way is up
Ik weet nauwelijks welke kant boven is
or which way down
of welke kant naar beneden
people are strange God only knows
mensen zijn vreemd, alleen God weet het
I feel possessed when you come round
Ik voel me bezeten als je langskomt
Instrumental break on chords: Am Fsus Fmaj7
Instrumentale break op akkoorden: Am Fsus Fmaj7
whenever you invade my home
telkens als je mijn huis binnendringt
everything I know flies out the window
alles wat ik weet vliegt het raam uit
it's above you and beyond me too
het gaat jou en mij ook te boven
I don't want an explanation
Ik wil geen uitleg
but I'll be there when you bring the house down
Maar ik zal er zijn als je het huis afbreekt
I hardly know which way is up
Ik weet nauwelijks welke kant boven is
or which way down
of welke kant naar beneden
people are strange God only knows
mensen zijn vreemd, alleen God weet het
I feel possessed when you come round
Ik voel me bezeten als je langskomt
people are strange
mensen zijn vreemd
I feel possessed when you come round
Ik voel me bezeten als je langskomt
I feel possessed
Ik voel me bezeten
I feel possessed
Ik voel me bezeten
* UNUSUAL CHORDS
* ONGEBRUIKELIJKE AKKOORDEN
D/F# 200232
D/F# 200232