In the Lowlands كلمات أغنية ترجمة عربية

oh hell trouble is coming
يا الجحيم المتاعب قادمة
out here in panic and alarm
هنا في حالة من الذعر والإنذار
black shapes gather in the distance
الأشكال السوداء تتجمع في المسافة
looks like it won't take long
يبدو أنه لن يستغرق وقتا طويلا
the first drops land on the window
القطرات الأولى تهبط على النافذة
the first sign that there's something wrong
أول علامة على أن هناك شيئا خاطئا
light rain and a head full of thunder
مطر خفيف ورأس مليء بالرعد
which way, which way
بأي طريقة، بأي طريقة
two days till I get to you
يومين حتى أصل إليك
I'll be late if I ever get through
سأتأخر إذا مررت
where I go there'll be no kind welcome
أينما أذهب لن يكون هناك ترحيب طيب
coming down upon me
ينزل علي
time will keep me warm
الوقت سوف يبقيني دافئا
feel my face
أشعر بوجهي
now the insects swarm
الآن سرب الحشرات
in the lowlands
في الأراضي المنخفضة
fear will take the place of desire
الخوف سوف يحل محل الرغبة
and we will fan the flames from on high
وسوف نشعل النيران من الأعلى
try for heavens sake
حاول من أجل السماء
the sky fell underneath a blanket
سقطت السماء تحت بطانية
the sun sank as the miles went by
غرقت الشمس مع مرور الأميال
sit back with your head on the pillow
اجلس ورأسك على الوسادة
when you remember it makes you cry
عندما تتذكره يجعلك تبكي
ghost cars on the freeway
سيارات الأشباح على الطريق السريع
like friends that you thought you had
مثل الأصدقاء الذين كنت تعتقد أن لديك
one by one they are disappearing
يختفون واحدًا تلو الآخر
time will keep me warm
الوقت سوف يبقيني دافئا
feel my face
أشعر بوجهي
now the insects swarm
الآن سرب الحشرات
in the lowlands
في الأراضي المنخفضة
fear will take the place of desire
الخوف سوف يحل محل الرغبة
and we will fan the flames from on high
وسوف نشعل النيران من الأعلى
(Repeat this last line of chords under the following solo:)
(كرر هذا السطر الأخير من الأوتار تحت المنفرد التالي :)
Repeat Repeat
كرر كرر
-11>12----|--------|---------3--5---||
-11>12----|--------|---------3--5---||
* UNUSUAL CHORD
* وتر غير عادي
(Transcription by Marck Bailey)
(نسخ بواسطة مارك بيلي)