Transit Lounge كلمات أغنية ترجمة عربية

Crowded House ? Transit Lounge
منزل مزدحم؟ صالة الترانزيت
INTRO D Dmaj7 C D Dmaj7 C
مقدمة D Dmaj7 C D Dmaj7 C
Talk to her, that's right It could mean more than you think
تحدث معها، هذا صحيح، قد يعني ذلك أكثر مما تعتقد
Talk to her That's right You don't have to lose a thing
تحدث معها هذا صحيح، ليس عليك أن تخسر شيئًا
Leave your boots and saddle outside You could make her happy again
اترك حذائك وسرجك بالخارج، حيث يمكنك أن تجعلها سعيدة مرة أخرى
Laugh about The time She threw the dinner at you
اضحك على الوقت الذي ألقت فيه العشاء عليك
And in the coconut grove You can't imagine the scene
وفي بستان جوز الهند لا يمكنك تخيل المشهد
Another passenger We're still waiting to leave
راكب آخر ما زلنا ننتظر المغادرة
Talk to her That's nice Or you could make a murder begin
تحدث معها هذا لطيف أو يمكنك أن تجعل جريمة قتل تبدأ
Breathe on her That's right Once more, you will be her friend
تنفس عليها هذا صحيح مرة أخرى، سوف تكون صديقتها
Well, she's the only one who knows Where you're from and where you've been
حسنًا، إنها الوحيدة التي تعرف من أين أتيت وأين كنت
What remains unsaid could leave you hanging inbetween
ما لم يُقال قد يتركك معلقًا بينهما
ch /chch /chch /chch /ch
الفصل /chch /chch /chch /ch
Lady sings: D Csus7 D Csus7 D Csus7 D Csus7
سيدة تغني: D Csus7 D Csus7 D Csus7 D Csus7
sus7
sus7
I spent a lot of time In the transit lounge And I wasn't sure Where I was going now
قضيت الكثير من الوقت في صالة الترانزيت ولم أكن متأكدًا من وجهتي الآن
sus7
sus7
The papers I read were yesterday's news not 100% sure What I did with my shoes
الصحف التي قرأتها كانت أخبار الأمس، ولم أكن متأكدًا بنسبة 100% مما فعلته بحذائي
sus7
sus7
Lying on the floor Of the transit lounge There'll be no announcements made
مستلقٍ على أرضية صالة العبور لن يكون هناك أي إعلانات
sus7
sus7
You better make sure You don't sleep too sound There'll be no announcements made
من الأفضل أن تتأكد من أنك لا تنام بشكل جيد ولن يتم إصدار أي إعلانات
sus7
sus7
There'll be no announcements made
لن يكون هناك أي إعلانات
And you can Dream about the things You meant to do before you die
ويمكنك أن تحلم بالأشياء التي كنت تنوي القيام بها قبل أن تموت
Break him out, the one who's waiting for his moment to shine
اخرجه، ذلك الذي ينتظر لحظته للتألق
And all the stupid things I said will haunt you, will linger I guess
وكل الأشياء الغبية التي قلتها سوف تطاردك، وسوف تبقى كما أعتقد
And in the coconut grove You can't imagine the scene
وفي بستان جوز الهند لا يمكنك تخيل المشهد
Another bus unloads We're still waiting to leave
تفريغ حافلة أخرى وما زلنا ننتظر المغادرة
The camera flash goes off See the tallest man alive
ينطفئ فلاش الكاميرا شاهد أطول رجل على قيد الحياة
And Thai massage his feet Before his long plane ride
ويدلك التايلاندي قدميه قبل رحلته الطويلة بالطائرة