King for a Day كلمات أغنية ترجمة عربية

I'm fresh out of regret
أنا جديد من الأسف
Smoked my last cigarette
دخنت سيجارتي الأخيرة
Down to the very end like it was a cure
وصولاً إلى النهاية كما لو كان علاجًا
My head's turned upside down
رأسي انقلب رأسا على عقب
Smile like a party clown
ابتسم مثل مهرج الحفلة
Can't get this coffee down
لا يمكن الحصول على هذه القهوة إلى أسفل
It's colder than cold
إنه أكثر برودة من البرد
I don't want to go on about it
لا أريد أن أستمر في ذلك
But how the hell can I live without it
ولكن كيف بحق الجحيم أستطيع أن أعيش بدونها
I can see for miles around
أستطيع أن أرى لأميال حولها
Oh for crying out loud
اه من البكاء بصوت عال
Every face in the crowd
كل وجه في الحشد
Oh, was looking at us
أوه، كان ينظر إلينا
Sweet amazing grace
نعمة حلوة مذهلة
Everytime every space
في كل مرة وفي كل مساحة
Everything in it's place
كل شيء في مكانه
Like I was King for a day
وكأنني كنت الملك ليوم واحد
Na na na na na na na na na na na
نا نا نا نا نا نا نا نا نا
King for a day
الملك ليوم واحد
Na na na na na na na na na na na
نا نا نا نا نا نا نا نا نا
King for a day
الملك ليوم واحد
(Verse)
(الآية)
I threw this window pane
لقد رميت جزء النافذة هذا
There's no one left to blame
لم يبق أحد ليلومه
But then it's all the same as long as she shows that
ولكن بعد ذلك يظل الأمر على حاله طالما أنها أظهرت ذلك
Face like a beauty queen
وجه مثل ملكة الجمال
Straight from a magazine
مباشرة من مجلة
Swear that's she's always been the last to know that
أقسم أنها كانت دائمًا آخر من يعلم ذلك
(Bridge)
(الجسر)
I don't want to go on about it
لا أريد أن أستمر في ذلك
But how the hell can I live without it
ولكن كيف بحق الجحيم أستطيع أن أعيش بدونها
(Chorus)
(جوقة)
I can see for miles around
أستطيع أن أرى لأميال حولها
Oh for crying out loud
اه من البكاء بصوت عال
Every face in the crowd
كل وجه في الحشد
Was looking at us
كان ينظر إلينا
Sweet amazing grace
نعمة حلوة مذهلة
Everytime every space
في كل مرة وفي كل مساحة
Everything in it's place
كل شيء في مكانه
Like I was King for a day
وكأنني كنت الملك ليوم واحد
Na na na na na na na na na na na
نا نا نا نا نا نا نا نا نا
King for a day
الملك ليوم واحد
Na na na na na na na Like I was king for a day
نا نا نا نا نا نا نا كما لو كنت ملكًا ليوم واحد
(One strum on each chord)
(مداعبة موسيقية واحدة على كل وتر)
(Quiet chorus)
(جوقة هادئة)
I can see for miles around
أستطيع أن أرى لأميال حولها
Oh for crying out loud
اه من البكاء بصوت عال
Every face in the crowd
كل وجه في الحشد
Was looking at us
كان ينظر إلينا
Sweet amazing grace
نعمة حلوة مذهلة
Everytime every space
في كل مرة وفي كل مساحة
Everything in it's place
كل شيء في مكانه
Like I was King for a day
وكأنني كنت الملك ليوم واحد
(Chorus)
(جوقة)
I can see for miles around
أستطيع أن أرى لأميال حولها
Oh for crying out loud
اه من البكاء بصوت عال
Every face in the crowd
كل وجه في الحشد
Was looking at us
كان ينظر إلينا
Sweet amazing grace
نعمة حلوة مذهلة
Everytime every space
في كل مرة وفي كل مساحة
Everything in it's place
كل شيء في مكانه
Like I was King for a day
وكأنني كنت الملك ليوم واحد
Like I was king for a day
وكأنني ملك ليوم واحد
King for a day
الملك ليوم واحد
I was King
كنت الملك
Oh yeah
أوه نعم
Yeah Yeah Yeah
نعم نعم نعم