Not This Time كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: C Am F Fm G
مقدمة: C Am F Fm G
I've been sittin' in my bed
لقد كنت جالسا في سريري
With a glass in my hand
مع كوب في يدي
Tryin' to figure out a way
تحاول معرفة طريقة
For me to understand
لكي أفهم
To this talk we've just had
إلى هذا الحديث الذي أجريناه للتو
The questions I had asked about yesterday
الأسئلة التي طرحتها بالأمس
About the sadness in your eyes
عن الحزن في عينيك
But the biggest smile
لكن الابتسامة الأكبر
Are you facing away?
هل تواجه بعيدا؟
The questions I had asked about how you feel
الأسئلة التي طرحتها حول ما تشعر به
Only eyes reveal
لا تكشف إلا العيون
Your answer's not for real
إجابتك ليست حقيقية
But I can't read your mind
ولكن لا أستطيع قراءة رأيك
Not this time
ليس هذه المرة
Chorus:
جوقة:
I just want to know what you're going through
أريد فقط أن أعرف ما الذي تمر به
I don't feel wrong about asking you
لا أشعر بالخطأ في سؤالك
I can't read your mind
لا أستطيع قراءة رأيك
Not this time
ليس هذه المرة
I know that there are times
أعلم أن هناك أوقاتًا
When you don't want to say
عندما لا تريد أن تقول
That there are problems in your head
أن هناك مشاكل في رأسك
That you can't explain
الذي لا يمكنك شرحه
I have been that way
لقد كنت على هذا النحو
Maybe there's a hug or a kiss or two
ربما هناك عناق أو قبلة أو اثنتين
But not forever do
ولكن ليس إلى الأبد
If only I'd reach you
لو أنني فقط سأصل إليك
But I can't read your mind
ولكن لا أستطيع قراءة رأيك
Not this time
ليس هذه المرة
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
Instrumental: C Am F Fm G
الآلات الموسيقية: C Am Fm G
Maybe I'm a child
ربما أنا طفل
Maybe I'm a woman
ربما أنا امرأة
Maybe I am old
ربما أنا كبير في السن
Maybe I said something
ربما قلت شيئا
Your reasons to push me away
أسبابك التي تدفعني بعيدًا
Maybe I have laughed
ربما ضحكت
Maybe I have cried
ربما لقد بكيت
But never did I try
ولكن لم أحاول أبدا
To put hurt on your side
لوضع الأذى على جانبك
But I can't read your mind
ولكن لا أستطيع قراءة رأيك
Not this time
ليس هذه المرة
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)