Caveman Versuri Traducere în Română

Cursiv - Caveman

by Cursive

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Cursive Caveman

Intro/Verse
Introducere/Vers
I want to live life duty free
Vreau să trăiesc fără obligații
Let my instincts take the lead
Lasă-mi instinctele să preia conducerea
I want to take what I can get
Vreau să iau ce pot obține
Don't want to choose don't want to beg
Nu vreau să aleg, nu vreau să cerșesc
I want down from this family tree
Vreau jos din acest arbore genealogic
I don't need no upward mobility
Nu am nevoie de mobilitate ascendentă
(Repeat verse)
(Repetă versetul)
I want to unlearn what I've learned
Vreau să dezînvăț ceea ce am învățat
Want to unearn what I've earned
Vrei să nu câștig ce am câștigat
Want to burn my bridges down
Vreau să-mi incendiez podurile
Find a place I can't be found
Găsește un loc în care nu pot fi găsit
This is my manifesto destiny
Acesta este destinul meu manifest
Tear down this awkward mobility
Dărâmați această mobilitate incomodă
'Cause I'm tired of standing upright
Pentru că m-am săturat să stau în picioare
The taller we become the more dollars we can grab from that highest branch
Cu cât devenim mai înalți, cu atât mai mulți dolari putem lua din acea ramură cea mai înaltă
And then step on your back given the chance
Și apoi călcați pe spate dacă aveți ocazia
But not me I'm a bipedal backpedaler just as sure-footed as I can
Dar nu eu, sunt un pedalier biped la fel de sigur pe cât pot
(Repeat verse)
(Repetă versetul)
I'm no high society man
Nu sunt un om din înalta societate
No suit and tie, no Dapper Dan
Fără costum și cravată, fără Dapper Dan
I'm no happy family man
Nu sunt un familist fericit
I'm no husband, ain't no dad
Nu sunt soț, nu sunt tată
I'm a goddamn caveman
Sunt un om al cavernelor
This upward mobility is more than I can understand
Această mobilitate ascendentă este mai mult decât pot înțelege
I won't stand, no, I won't stand for it
Nu voi suporta, nu, nu voi suporta
I won't stand, no, I won't stand for it
Nu voi suporta, nu, nu voi suporta
I won't stand, no, I won't stand for it
Nu voi suporta, nu, nu voi suporta
I'd rather be all hands and knees
Aș prefera să fiu tot cu mâinile și genunchii
Yeah, I'd rather be swinging in the trees
Da, aș prefera să mă leagăn în copaci
With the monkeys and the junkies and bums and sloths and jailbird canaries
Cu maimuțele și drogații și vagabonii și leneșii și canarii jailbird
Yeah that's me I'm a bipedal backpedaler from sea to shining sea
Da, ăsta sunt eu, sunt un pedalier biped de la mare la mare strălucitoare
(Repeat verse)
(Repetă versetul)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.