P.S. I Love You Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro - C
Inleiding - C
I guess I'II always feel the same
Ik denk dat ik altijd hetzelfde zal voelen
Love is strange
Liefde is vreemd
Ah! P.S. I love you, Baby
Ach! P.S. Ik hou van je, schatje
I wouldn't have it any other way
Ik zou het niet anders willen
As long as there's been a night and day
Zolang er een dag en een nacht is geweest
It's been you and your crazy ways I love you long as I can remember
Het zijn jij en je gekke manieren geweest. Ik hou van je zolang ik me kan herinneren
Your precious love's burning ember
De brandende kolen van je kostbare liefde
Together, Baby, how can we lose
Hoe kunnen we samen verliezen, schat?
Always been to me, Baby, a long time friend
Altijd bij mij geweest, schat, een oude vriend
Been a long, long winter. Glad we're lovers again
Het is een lange, lange winter geweest. Fijn dat we weer geliefden zijn
Way back long ago, we made a vow
Lang geleden hebben we een gelofte afgelegd
I don't quite remember now
Ik weet het nu niet meer zo goed
But it ended, P.S. I love you, Baby
Maar het eindigde, P.S. Ik hou van je, schatje
I'm pledging my heart on you once again
Ik verpand nogmaals mijn hart aan jou
Just to be your man
Gewoon om jouw man te zijn
Give us some kind of chance 'Cause I love you, Baby
Geef ons een kans, want ik hou van je, schat
I love you long as I can remember
Ik hou van je zolang ik me kan herinneren
Precious love's burning ember
De brandende kolen van kostbare liefde
Together, Baby, how can we lose
Hoe kunnen we samen verliezen, schat?
We are united, Baby, long time lovers, No need to fight it but rediscover
We zijn verenigd, schat, oude geliefden, je hoeft er niet tegen te vechten, maar herontdek
C (4 Beats) Em (4 Beats)
C (4 tellen) Em (4 tellen)
I love you, Baby
Ik hou van je, schatje
I love you, Baby, I love you, Baby
Ik hou van je, schatje, ik hou van je, schatje
C (4 Beats) Em (4 Beats) Dm (4 Beats) G (4 Beats)
C (4 tellen) Em (4 tellen) Dm (4 tellen) G (4 tellen)
I love you long as I can remember
Ik hou van je zolang ik me kan herinneren
Your precious love's burning ember
De brandende kolen van je kostbare liefde
Together, Baby, how can we lose
Hoe kunnen we samen verliezen, schat?
Always been to me, Baby, a long time friend
Altijd bij mij geweest, schat, een oude vriend
Been a long, long winter. Glad we're lovers again
Het is een lange, lange winter geweest. Fijn dat we weer geliefden zijn
We are united, Baby, long time lovers
We zijn verenigd, schat, oude geliefden
No need to fight it but rediscover
Je hoeft er niet tegen te vechten, maar herontdek het
Guess I'II always feel the same
Ik denk dat ik altijd hetzelfde zal voelen
Love is strange
Liefde is vreemd
Ah! P.S. I love you, Baby
Ach! P.S. Ik hou van je, schatje
I wouldn't have it any other way
Ik zou het niet anders willen
As long as there's been a night and day, it's been you and your crazy ways
Zolang er een dag en een nacht is geweest, zijn jij en je gekke manieren het geweest
I guess I'II always feel the same
Ik denk dat ik altijd hetzelfde zal voelen
Love is strange Love is strange
Liefde is vreemd. Liefde is vreemd
Love is strange Love is strange
Liefde is vreemd. Liefde is vreemd
Always for you Baby
Altijd voor jou schatje
P.S. I love you
P.S. Ik hou van je
I love you baby
Ik hou van je schat