P.S. I Love You Versuri Traducere în Română
Curtis Mayfield - P.S. Te iubesc
Curtis Mayfield - P.S. I Love You versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Intro - C
Introducere - C
I guess I'II always feel the same
Cred că o să simt mereu la fel
Love is strange
Dragostea este ciudată
Ah! P.S. I love you, Baby
Ah! P.S. Te iubesc, iubito
I wouldn't have it any other way
Nu aș avea-o altfel
As long as there's been a night and day
Atâta timp cât a fost zi și noapte
It's been you and your crazy ways I love you long as I can remember
Ai fost tu și felul tău nebun în care te iubesc de când îmi amintesc
Your precious love's burning ember
Dragostea ta prețioasă arde jarul
Together, Baby, how can we lose
Împreună, iubito, cum putem pierde
Always been to me, Baby, a long time friend
Întotdeauna a fost la mine, iubito, un prieten de mult timp
Been a long, long winter. Glad we're lovers again
A fost o iarnă lungă, lungă. Mă bucur că suntem din nou iubiți
Way back long ago, we made a vow
Cu mult timp în urmă, am făcut un jurământ
I don't quite remember now
Nu prea îmi amintesc acum
But it ended, P.S. I love you, Baby
Dar s-a terminat, P.S. Te iubesc, iubito
I'm pledging my heart on you once again
Îmi jur încă o dată inima pentru tine
Just to be your man
Doar pentru a fi bărbatul tău
Give us some kind of chance 'Cause I love you, Baby
Dă-ne un fel de șansă pentru că te iubesc, iubito
I love you long as I can remember
Te iubesc de când îmi amintesc
Precious love's burning ember
Dragostea prețioasă e jar arzător
Together, Baby, how can we lose
Împreună, iubito, cum putem pierde
We are united, Baby, long time lovers, No need to fight it but rediscover
Suntem uniți, Iubito, iubiți de mult timp, Nu trebuie să ne luptăm, ci să redescoperim
C (4 Beats) Em (4 Beats)
C (4 bătăi) Em (4 bătăi)
I love you, Baby
Te iubesc, iubito
I love you, Baby, I love you, Baby
Te iubesc, iubito, te iubesc, iubito
C (4 Beats) Em (4 Beats) Dm (4 Beats) G (4 Beats)
C (4 bătăi) Em (4 bătăi) Dm (4 bătăi) G (4 bătăi)
I love you long as I can remember
Te iubesc de când îmi amintesc
Your precious love's burning ember
Dragostea ta prețioasă arde jarul
Together, Baby, how can we lose
Împreună, iubito, cum putem pierde
Always been to me, Baby, a long time friend
Întotdeauna a fost la mine, iubito, un prieten de mult timp
Been a long, long winter. Glad we're lovers again
A fost o iarnă lungă, lungă. Mă bucur că suntem din nou iubiți
We are united, Baby, long time lovers
Suntem uniți, iubito, iubiți de mult timp
No need to fight it but rediscover
Nu este nevoie să lupți, dar redescoperi
Guess I'II always feel the same
Cred că o să simt mereu la fel
Love is strange
Dragostea este ciudată
Ah! P.S. I love you, Baby
Ah! P.S. Te iubesc, iubito
I wouldn't have it any other way
Nu aș avea-o altfel
As long as there's been a night and day, it's been you and your crazy ways
Atâta timp cât a existat o noapte și o zi, ai fost tu și felurile tale nebunești
I guess I'II always feel the same
Presupun că voi simți mereu la fel
Love is strange Love is strange
Dragostea este ciudată Dragostea este ciudată
Love is strange Love is strange
Dragostea este ciudată Dragostea este ciudată
Always for you Baby
Întotdeauna pentru tine, iubito
P.S. I love you
P.S. te iubesc
I love you baby
Te iubesc iubito
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.