Talk More Nonsense 歌詞 日本語訳

Hi,
こんにちは。
I got a request to tab this song out,
この曲をタブ譜にしてほしいというリクエストがあったのですが、
so I did my best :)
だから私は最善を尽くしました:)
For this song, you either have to tremolo
この曲ではトレモロする必要があります
pick, or have an effect pedal with a
ピック、またはエフェクトペダルを使用する
tremolo effect.
トレモロエフェクト。
For those with a ZOOM pedal: I've put the
ZOOM ペダルをお持ちの方へ:
settings that I found below.
以下で見つけた設定。
I put the difficulty because of the (possible) tremolo picking,
トレモロピッキング（の可能性がある）のため難易度を上げていますが、
and the solo with hammer-ons and pull-offs.
そしてハンマリングオンとプリングオフを伴うソロ。
For any comments/questions on the tab:
このタブに関するコメント/質問については、次のとおりです。
Good luck and have fun!
頑張って楽しんでください！
ZOOM settings:
ズーム設定:
COMP CP 2 FS 50
コンプCP2FS50
WAH tr 50 50 t9
ワウ tr 50 50 t9
ZNR nr 7
ZNR番号7
DRIVE Gu 40 8 48
ドライブグ 40 8 48
EQ E9
EQ E9
EXTRA Et 2 2 0
エクストラ Et 2 2 0
MOD OFF
モードオフ
DELAY OFF
ディレイオフ
REVERB OFF
リバーブオフ
CONTROL CT BU BD 80
コントロールCT BU BD 80
Intro + verse
イントロ+ヴァース
During the verse, the rythm guitar (singer)
Aメロではリズムギター（歌手）
plays some chords, but they are less typical for
いくつかのコードを演奏しますが、あまり典型的ではありません。
the song than the main riff played by the lead guitar,
リードギターが演奏するメインのリフよりも、
so I only tabbed out the lead guitar.
だからリードギターだけタブ譜を付けました。
|tr off
|tr オフ
|stop tremolo picking
|トレモロピッキングを停止
Play two times
2回プレイする
In the chorus, I can't hear a clear guitar sound,
サビではギターの音がはっきりと聞こえず、
edit: in the meanwhile, I saw a clip of a live performance
編集：その間、ライブパフォーマンスのクリップを見ました
in which I can see what he plays, but at this time I'm a
そこで彼が何を演奏するかを見ることができますが、現時点では私は
bit too lazy, so if you really want to know the exact chords,
ちょっと面倒なので、本当に正確なコードを知りたい場合は、
otherwhise, you can play with these powerchords:
それ以外の場合は、次のパワーコードで演奏できます。
| to end the chorus
|コーラスを終わらせるために
Just play a little with rythm using palm mute
パームミュートを使ってリズムを少し弾いてみましょう
and open play with these chords,
これらのコードをオープンに演奏してください。
and you can find a fun and good sounding chorus
楽しくて良い響きのコーラスが見つかります
yourself :)
あなた自身:)
|tr off
|tr オフ
|stop tremolo picking
|トレモロピッキングを停止
Play two times
2回プレイする
This is kind of an intermediary riff,
これは中間的なリフのようなもので、
quite hard to tab, but I think it's something
タブするのはかなり難しいですが、それは何かだと思います
like this:
このように:
Again, play with the powerchords ;)
もう一度、パワーコードで遊んでください ;)
same as above, play till the end of the song.
上記と同様に、曲の最後まで再生します。
That's it, hope you liked it
以上です、気に入っていただければ幸いです
(rates or comments are welcome ;))
(評価やコメントは大歓迎です ;))