Talk More Nonsense Songtekst Nederlandse Vertaling
Douane - praat nog meer onzin
by Customs
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hi,
Hallo,
I got a request to tab this song out,
Ik kreeg een verzoek om dit nummer eruit te halen,
so I did my best :)
dus ik heb mijn best gedaan :)
For this song, you either have to tremolo
Voor dit nummer moet je tremolo gebruiken
pick, or have an effect pedal with a
kies, of gebruik een effectpedaal met een
tremolo effect.
tremolo-effect.
For those with a ZOOM pedal: I've put the
Voor degenen met een ZOOM-pedaal: ik heb de
settings that I found below.
instellingen die ik hieronder heb gevonden.
I put the difficulty because of the (possible) tremolo picking,
Ik leg de moeilijkheid vanwege de (mogelijke) tremolo-picking,
and the solo with hammer-ons and pull-offs.
en de solo met hammer-ons en pull-offs.
For any comments/questions on the tab:
Voor eventuele opmerkingen/vragen over het tabblad:
Good luck and have fun!
Veel succes en veel plezier!
ZOOM settings:
ZOOM-instellingen:
COMP CP 2 FS 50
COMP CP 2 FS 50
WAH tr 50 50 t9
WAH tr 50 50 t9
ZNR nr 7
ZNR nr 7
DRIVE Gu 40 8 48
AANDRIJVING Gu 40 8 48
EQ E9
EQ E9
EXTRA Et 2 2 0
EXTRA Et 2 2 0
MOD OFF
MOD UIT
DELAY OFF
VERTRAGING UIT
REVERB OFF
REVERB UIT
CONTROL CT BU BD 80
BEDIENING CT BU BD 80
Intro + verse
Intro + vers
During the verse, the rythm guitar (singer)
Tijdens het couplet, de ritmegitaar (zanger)
plays some chords, but they are less typical for
speelt enkele akkoorden, maar die zijn minder typerend voor
the song than the main riff played by the lead guitar,
het nummer dan de hoofdriff gespeeld door de leadgitaar,
so I only tabbed out the lead guitar.
dus ik heb alleen de leadgitaar eruit gehaald.
|tr off
|tr uit
|stop tremolo picking
|stop met tremelo-plukken
Play two times
Speel twee keer
In the chorus, I can't hear a clear guitar sound,
In het refrein hoor ik geen helder gitaargeluid,
edit: in the meanwhile, I saw a clip of a live performance
edit: ondertussen zag ik een fragment van een live optreden
in which I can see what he plays, but at this time I'm a
waarin ik kan zien wat hij speelt, maar op dit moment ben ik een
bit too lazy, so if you really want to know the exact chords,
beetje te lui, dus als je echt de exacte akkoorden wilt weten,
otherwhise, you can play with these powerchords:
anders kun je met deze powerchords spelen:
| to end the chorus
| om het refrein te beëindigen
Just play a little with rythm using palm mute
Speel gewoon een beetje met het ritme met behulp van palm mute
and open play with these chords,
en open spelen met deze akkoorden,
and you can find a fun and good sounding chorus
en je kunt een leuk en goed klinkend refrein vinden
yourself :)
jezelf :)
|tr off
|tr uit
|stop tremolo picking
|stop met tremelo-plukken
Play two times
Speel twee keer
This is kind of an intermediary riff,
Dit is een soort tussenriff,
quite hard to tab, but I think it's something
best lastig om in te schatten, maar ik denk dat het wel iets is
like this:
zoals dit:
Again, play with the powerchords ;)
Nogmaals, speel met de powerchords ;)
same as above, play till the end of the song.
hetzelfde als hierboven, speel tot het einde van het nummer.
That's it, hope you liked it
Dat is alles, ik hoop dat je het leuk vond
(rates or comments are welcome ;))
(prijzen of opmerkingen zijn welkom ;))
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
