She Says Letras Tradução em Português
Cortando Jade - Ela Diz
by Cutting Jade
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
WEBSITE:www.cuttingjade.co.za
SITE: www.cuttingjade.co.za
TYPE: Guitar Tablature
TIPO: Tablatura de guitarra
EMAIL: mossiespy@yahoo.com
E-MAIL: mossiespy@yahoo.com
HERE IT IS-JUST PIECE THE PIECES TOGETHER AND
AQUI ESTÁ - BASTA JUNTAR AS PEÇAS E
THERE YOU GO
AÍ VOCÊ VAI
INTRO *----------------------| 2x
INTRODUÇÃO *----------------------| 2x
e:---2--2--2h4------2---2---2--2--2---2----|
e:---2--2--2h4------2---2---2--2--2---2----|
b:-------------2----4---4---2--2--2---4----|
b:---------2---4---4---2--2--2---4----|
g:------------------4---4---4--4--4---4----|
g:------------------4---4---4--4--4---4----|
d:------------------4---4---4--4--4---4----|
d:------------------4---4---4--4--4---4----|
a:------------------2---2---2--2--2---2----|
a:------------------2---2---2--2--2---2----|
e:-----------------------------------------|
e:----------------------------------------|
INTRO (continued)
INTRODUÇÃO (continuação)
e:---2--2--2h4----4---4---4---4---4---4---4---4---4---4---4---4---|
e:---2--2--2h4----4---4---4---4---4---4---4---4---4---4---4---4---|
b:-------------2--4---4---4---4---4---4---4---4---4---4---4---4---|
b:---------2--4---4---4---4---4---4---4---4---4---4---4---4---|
g:----------------4---4---4---6---4---4---4---6---4---4---4---4---|
g:----------------4---4---4---6---4---4---4---6---4---4---4---4---|
d:----------------6---6---6---6---6---8---6---6---6---8---6---6---|
d:----------------6---6---6---6---6---8---6---6---6---8---6---6---|
a:----------------6---6---6---6---6---6---6---6---6---6---6---6---|
a:----------------6---6---6---6---6---6---6---6---6---6---6---6---|
e:----------------4---4---4---4---4---4---4---4---4---4---4---4---|
e:----------------4---4---4---4---4---4---4---4---4---4---4---4---|
e:-4----------2------------4----------|
e:-4----------2-----------4----------|
b:-4----------2------------4----------|
b:-4----------2-----------4----------|
g:-4-x times--3-x times----4-pulsate--| B F# G#m
g:-4-x vezes--3-x vezes----4-pulsar--| B F# G#m
for VERSE 2 & 3
para o VERSÍCULO 2 e 3
d:-6----------4------------6----------|
d:-6----------4-----------6----------|
a:-6----------4------------6----------|
a:-6----------4-----------6----------|
e:-4----------2------------4----------|
e:-4----------2-----------4----------|
e:--0------------2----------|
e:--0-----------2----------|
b:--0------------2----------|
b:--0-----------2----------|
g:--1-x times----3-x times--|
g:--1-x vezes----3-x vezes--|
d:--2------------4----------|
d:--2-----------4----------|
a:--2------------4----------|
a:--2-----------4----------|
e:--0------------2----------|
e:--0-----------2----------|
She said she is not perfect
Ela disse que não é perfeita
She said she is not wonderful
Ela disse que não é maravilhosa
He said he knows she's not perfect
Ele disse que sabe que ela não é perfeita
She does something strange to his soul
Ela faz algo estranho com a alma dele
He doesn't know how
Ele não sabe como
He doesn't know why
Ele não sabe por que
He doesn't know if
Ele não sabe se
He'll ever get by
Ele nunca vai sobreviver
She says she is no angel
Ela diz que não é nenhum anjo
What she has done to him she might as well be
O que ela fez com ele, ela poderia muito bem ser
She says he is in danger
Ela diz que ele está em perigo
Wish he were away irrevocably
Queria que ele estivesse fora irrevogavelmente
But he doesn't how
Mas ele não sabe como
He doesn't know why
Ele não sabe por que
He doesn't know if
Ele não sabe se
He'll ever get by
Ele nunca vai sobreviver
Oh no
Ah, não
Maybe I'm just a little sentimental
Talvez eu seja apenas um pouco sentimental
Baby gotta find a girl just as crazy
Baby, tenho que encontrar uma garota tão louca quanto
Who will be allright in the end
Quem ficará bem no final
Said maybe I'm just a little sentimental
Disse que talvez eu seja um pouco sentimental
Baby gotta find a girl just as crazy
Baby, tenho que encontrar uma garota tão louca quanto
Who will be allright in the end
Quem ficará bem no final
Who will be allright, will be allright
Quem vai ficar bem, ficará bem
In the end
No final
She says he has lost his mind
Ela diz que ele perdeu a cabeça
He nods and smiles in recognition
Ele acena e sorri em reconhecimento
Sometime, somewhere he's heard this all before
Em algum momento, em algum lugar ele já ouviu isso antes
And it may be true by repetition
E pode ser verdade por repetição
BIRDGE 3
PÁSSARO 3
But he doesn't how
Mas ele não sabe como
He doesn't know why
Ele não sabe por que
He doesn't know if
Ele não sabe se
He'll ever get by
Ele nunca vai sobreviver
Oh no
Ah, não
Maybe I'm just a little sentimental
Talvez eu seja apenas um pouco sentimental
Baby gotta find a girl just as crazy
Baby, tenho que encontrar uma garota tão louca quanto
Who will be allright in the end
Quem ficará bem no final
Said maybe I'm just a little sentimental
Disse que talvez eu seja um pouco sentimental
Baby gotta find a girl just as crazy
Baby, tenho que encontrar uma garota tão louca quanto
Who will be allright in the end
Quem ficará bem no final
Who will be allright, will be allright
Quem vai ficar bem, ficará bem
In the end
No final
Who will be allright, will be allright
Quem vai ficar bem, ficará bem
In the end
No final
e:---------------------------------------------------------------------------------------|
e:------------------------------------------------------------------------------------------------|
b:---0------0--------------------------------12----12----12------------------------------|
b:---0------0---------------------12----12----12--------------------------------------------|
g:---11b13--11-11-13-11--9--11--9----9h11h13----13----13----13--11--11b12r11-------------|
g:---11b13--11-11-13-11--9--11--9----9h11h13----13----13----13--11--11b12r11-------------|
d:---------------------------------------------------------------------------14-11-14----|
d:---------------------------------------------------------------------------14-11-14----|
a:---------------------------------------------------------------------------------------|
a:------------------------------------------------------------------------------------------------|
e:---------------------------------------------------------------------------------------|
e:------------------------------------------------------------------------------------------------|
e:-------------------------------------------------------------|
e:--------------------------------------------------------------------------|
b:------------------------------------------13b14r13b14r13~~~--|
b:------------------------------------------13b14r13b14r13~~~--|
g:--------------------------------------11---------------------|
g:------------------------------------------11---------------------|
d:-----------11--13---9----------11--13------------------------|
d:-----------11--13---9----------11--13-------------|
a:---11--13---------------11--13-------------------------------|
a:---11--13---------------11--13------------------------------------------|
e:-------------------------------------------------------------|
e:--------------------------------------------------------------------------|
Maybe I'm just a little sentimental
Talvez eu seja apenas um pouco sentimental
Baby gotta find a girl just as crazy
Baby, tenho que encontrar uma garota tão louca quanto
Who will be allright in the end
Quem ficará bem no final
Said maybe I'm just a little sentimental
Disse que talvez eu seja um pouco sentimental
Baby gotta find a girl just as crazy
Baby, tenho que encontrar uma garota tão louca quanto
Who will be allright in the end
Quem ficará bem no final
Who will be allright, will be allright
Quem vai ficar bem, ficará bem
In the end
No final
Who will be allright, will be allright
Quem vai ficar bem, ficará bem
In the end
No final
Who will be allright, will be allright
Quem vai ficar bem, ficará bem
In the end
No final
Who will be allright, will be allright
Quem vai ficar bem, ficará bem
In the end
No final
FADE OUT
DESAPARECIMENTO
ENJOY THIS GREAT SONG AND REMEMBER CUTTING JADE ROCKS
APROVEITE ESTA ÓTIMA MÚSICA E LEMBRE-SE DE CORTAR JADE ROCKS
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
