Hair of the Dog Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Dale Watson – Sierść psa

by Dale Watson

Dale Watson - Hair of the Dog tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

Hair of the Dog - Dale Watson
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Dale Watson — Hair of the Dog

Hair Of The Dog
Włosy Psa
By Dale Watson
Przez Dale'a Watsona
rmofle at satx.rr.com
rmofle na satx.rr.com
I woke up this morning;, my head was poundin??
Obudziłem się dziś rano, bolała mnie głowa?
I can??t believe I let me do it again
Nie mogę uwierzyć, że pozwoliłem sobie to zrobić jeszcze raz
I stayed out all night drinkin??, what the hell must I thinkin??
Całą noc piłem, co do cholery muszę myśleć?
Well I swore I??d never drink like that back then
Cóż, przysięgałem, że wtedy nigdy bym tak nie pił
Swear I??ll never drink again, again
Przysięgam, że już nigdy więcej nie będę pił
Chorus:
Chór:
Give me a hair of the dog that bit
Daj mi włos tego psa
Cause I heard somewhere it takes the bite away
Bo gdzieś słyszałem, że to zabija ugryzienie
Give me a hair of the dog that bit me
Daj mi sierść psa, który mnie ugryzł
They tell me that it helps to ease the pain
Mówią, że pomaga złagodzić ból
I swear I??ll never drink again, again
Przysięgam, że już nigdy więcej nie będę pił
Key change to E (E, A, B)
Kluczowa zmiana na E (E, A, B)
That??s an old familiar story that I??ve told a thousand times
To stara, znajoma historia, którą opowiadałem tysiące razy
Somehow I just can??t get it thru my mind
Jakoś nie mogę sobie tego wyobrazić
But my mem??ry gets much clearer when I look into a mirror
Ale moja pamięć staje się znacznie wyraźniejsza, kiedy patrzę w lustro
After huggin?? that cold porcelain oh so tight
Po przytuleniu?? ta zimna porcelana, och, taka ciasna
Prayin?? Jesus just get me thru the night
modlić się?? Jezu, po prostu przeprowadź mnie przez tę noc

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.