Hair of the Dog Versuri Traducere în Română
Dale Watson - Părul câinelui
by Dale Watson
Dale Watson - Hair of the Dog versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Hair Of The Dog
Părul Câinelui
By Dale Watson
De Dale Watson
rmofle at satx.rr.com
rmofle la satx.rr.com
I woke up this morning;, my head was poundin??
M-am trezit azi dimineață; mi-a bătut capul?
I can??t believe I let me do it again
Nu pot să cred că m-am lăsat să o fac din nou
I stayed out all night drinkin??, what the hell must I thinkin??
Am stat toata noaptea afara la baut??, la ce naiba trebuie sa ma gandesc??
Well I swore I??d never drink like that back then
Ei bine, am jurat că nu voi bea niciodată așa ceva pe atunci
Swear I??ll never drink again, again
Jur că nu voi mai bea niciodată, din nou
Chorus:
Refren:
Give me a hair of the dog that bit
Dă-mi un fir de păr de câine
Cause I heard somewhere it takes the bite away
Pentru că am auzit undeva că ia mușcătura
Give me a hair of the dog that bit me
Dă-mi un păr de câine care m-a mușcat
They tell me that it helps to ease the pain
Ei îmi spun că ajută la ameliorarea durerii
I swear I??ll never drink again, again
Jur că nu voi mai bea niciodată, din nou
Key change to E (E, A, B)
Schimbarea tastei la E (E, A, B)
That??s an old familiar story that I??ve told a thousand times
Aceasta este o poveste veche familiară pe care am spus-o de o mie de ori
Somehow I just can??t get it thru my mind
Cumva nu pot să-mi trec prin minte
But my mem??ry gets much clearer when I look into a mirror
Dar memoria mea devine mult mai clară când mă privesc în oglindă
After huggin?? that cold porcelain oh so tight
Dupa imbratisare?? porțelanul acela rece oh, atât de strâns
Prayin?? Jesus just get me thru the night
Te rogi?? Iisuse doar dă-mă peste noapte
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
