Sweet Jessie Brown كلمات أغنية ترجمة عربية

Dale Watson - Sweet Jessie Brown
ديل واتسون - سويت جيسي براون
She used to dream that She would be a celebrity and known for miles around
كانت تحلم بأنها ستصبح مشهورة ومعروفة على بعد أميال
She'd dress up in her linens She'd sit and pretend She was a queen in Her gown
كانت ترتدي بياضاتها، وكانت تجلس وتتظاهر بأنها ملكة في ثوبها
But I was just a boy from down the road and I was known as trouble in town
لكنني كنت مجرد صبي من أسفل الطريق وكنت معروفًا بالمشاكل في المدينة
Thought to be the man who took the hand and changed the plans of sweet Jessie Brown
يُعتقد أنه الرجل الذي أخذ اليد وغير خطط جيسي براون الجميلة
Sweet Jessie Brown
حلوة جيسي براون
Would you look at you now
هل ستنظر إليك الآن
She graduated early and to prep school we new surely She was bound
لقد تخرجت مبكرًا ومن المؤكد أنها كانت ملزمة بالذهاب إلى المدرسة الإعدادية
Everybody tried to warn Her I would be the one to try to bring Her down
حاول الجميع تحذيرها وسأكون أنا من يحاول إسقاطها
Because I told Her there's a hole world out there for the two of Us and it's waitin to be found
لأنني أخبرتها أن هناك عالمًا متسعًا لنا نحن الاثنين، وهو في انتظار العثور عليه
And knew to be the man who would take the hand and change the plans of sweet Jessie Brown
وعرف أنه الرجل الذي سيأخذ بيده ويغير خطط جيسي براون الجميلة
On a road bound for nowhere a baby's cryin was the only sound
على طريق لا يؤدي إلى أي مكان، كان بكاء طفل هو الصوت الوحيد
Then the baby stopped it's crying and Jessies world came tumblin to the ground
ثم توقف الطفل عن البكاء وسقط عالم جيسي على الأرض
I found a pill box on the dresser and note that She died holding in Her hand
لقد وجدت علبة حبوب على الخزانة ولاحظت أنها ماتت وهي تحمل يدها
It read I goodbye dear I love you and I'm sorry signed Jessie Brown
مكتوب عليها وداعًا عزيزي، أحبك وأنا آسف، موقعة من جيسي براون