Sweet Jessie Brown Текст Песни Перевод на Русский

Dale Watson - Sweet Jessie Brown
Дейл Уотсон — милая Джесси Браун
She used to dream that She would be a celebrity and known for miles around
Раньше она мечтала, что станет знаменитостью и будет известна на многие мили вокруг.
She'd dress up in her linens She'd sit and pretend She was a queen in Her gown
Она одевалась в свое белье. Она сидела и притворялась, что она королева в своем платье.
But I was just a boy from down the road and I was known as trouble in town
Но я был всего лишь мальчиком с дороги, и я был известен как беда в городе
Thought to be the man who took the hand and changed the plans of sweet Jessie Brown
Считается человеком, который взял за руку и изменил планы милой Джесси Браун.
Sweet Jessie Brown
Милая Джесси Браун
Would you look at you now
Ты бы посмотрел на себя сейчас?
She graduated early and to prep school we new surely She was bound
Она закончила школу рано, и мы наверняка новенькие в подготовительную школу. Она была обязана
Everybody tried to warn Her I would be the one to try to bring Her down
Все пытались ее предупредить, что я буду тем, кто попытается ее сбить.
Because I told Her there's a hole world out there for the two of Us and it's waitin to be found
Потому что я сказал Ей, что для нас двоих есть дырявый мир, и он ждет, чтобы его нашли.
And knew to be the man who would take the hand and change the plans of sweet Jessie Brown
И знал, что это тот человек, который возьмет за руку и изменит планы милой Джесси Браун.
On a road bound for nowhere a baby's cryin was the only sound
На дороге, ведущей в никуда, единственным звуком был детский плач.
Then the baby stopped it's crying and Jessies world came tumblin to the ground
Потом ребенок перестал плакать, и мир Джесси рухнул на землю.
I found a pill box on the dresser and note that She died holding in Her hand
Я нашел на комоде коробочку с таблетками и заметил, что Она умерла, держа ее в руке.
It read I goodbye dear I love you and I'm sorry signed Jessie Brown
Там было написано: «Прощай, дорогая, я люблю тебя и прости», подписано Джесси Браун.