Blink of an Eye كلمات أغنية ترجمة عربية

I would like to join everyone in expressing my deepest sorrow and condolences in the
وأود أن أشارك الجميع في التعبير عن أعمق حزني وتعازي في هذا الحادث
wake of Dimebag Darrell's murder. This song kind of reminds me of this whole situation.
في أعقاب مقتل ديميباغ داريل. هذه الأغنية تذكرني بهذا الوضع برمته.
This is my little tribute to Dime.
هذا هو تقديري الصغير لدايم.
There's two guitar parts in this song.
هناك جزأين للجيتار في هذه الأغنية.
Blink Of An Eye
غمضة عين
As performed on "New Found Power"
كما تم أداؤه في "New Found Power"
Lyrics and music by Dimebag Darrel, Vinnie Paul, and Pat Lachman
كلمات وموسيقى ديميباغ داريل، فيني بول، وبات لاكمان
Low to high: A# F A# Eb G C
من الأدنى إلى الأعلى: A# F A# Eb G C
h hammer on
ح مطرقة
p pull off
ص انسحب
b bend
ب الانحناء
r return
ص العودة
x muffled strings
× خيوط مكتومة
Intro (w/ clean tone, x4)
مقدمة (مع نغمة نظيفة، ×4)
c-[------------------------------|
ج-[-----------------------------|
G-[------------------------------|
ز-[-----------------------------|
Eb[------------------------------|
إب[-----------------------------|
A#[-----14-----------------------|
أ#[-----14----------------------|
F-[--------14-13-14--------------|
ف-[--------14-13-14--------------|
A#[-14---------------------------|
أ#[-14--------------------------|
Main Riff (w/ distortion, x2)
الرافعة الرئيسية (مع تشويه، x2)
c-[----------------------------------------|
ج-[----------------------------------------|
G-[----------------------------------------|
ز-[----------------------------------------|
Eb[----------------------------------------|
إب[----------------------------------------|
A#[----------------------------------------|
أ#[----------------------------------------|
F-[-2-5b6r-2-5b6r-2-5b6r-2-7b9r------------|
F-[-2-5b6r-2-5b6r-2-5b6r-2-7b9r------------|
A#[-2-5b6r-2-5b6r-2-5b6r-2-7b9r------------|
أ#[-2-5b6r-2-5b6r-2-5b6r-2-7b9r------------|
Pre-verse (Guitar 1, w/ distortion, x4)
قبل الآية (جيتار 1، مع تشويه، ×4)
c-[-------------------------------------|
ج-[-------------------------------------|
G-[-------------------------------------|
ز-[-------------------------------------|
Eb[-9--------10-------9-----------------|
إب[-9--------10----------------------9-|
A#[-x--------x--------x-----------------|
أ#[-x--------x-------x-----------------|
F-[-7--------8--------7-----------------|
ف-[-7--------8-------------------------|
A#[-------------------------------------|
أ#[-------------------------------------|
Pre-verse (Guitar 2, w/ distortion, x2)
قبل الآية (جيتار 2، مع تشويه، ×2)
c-[----------------------------------------|
ج-[----------------------------------------|
G-[----------------------------------------|
ز-[----------------------------------------|
Eb[----------------------------------------|
إب[----------------------------------------|
A#[-0-----------------0--------------------|
أ#[-0-0------------------------------------|
F-[-0-----------------0--------------------|
F-[-0-0------------------------------------|
A#[-0-----------------0--------------------|
أ#[-0-0------------------------------------|
Verse pt. 1 (Guitar 1, w/ distortion and wah pedal)
الآية نقطة. 1 (جيتار 1، مع تشويه ودواسة واه)
c-[--------------------------------------------------------|
ج-[--------------------------------------------------------|
G-[--------------------------------------------------------|
ز-[--------------------------------------------------------|
Eb[--------------------------------------------------------|
إب[--------------------------------------------------------|
A#[--------------------------------------------------------|
أ#[--------------------------------------------------------|
F-[--------------------------------------------------------|
ف-[--------------------------------------------------------|
A#[-2--4--5--7--9--10--12--14-----2--4--5--7--9--10--3-----|
أ#[-2--4--5--7--9--10--12--14---4--5--7--9--10--3-----|
Verse pt. 2 (Guitar 1, w/ distortion and wah pedal)
الآية نقطة. 2 (جيتار 1، مع تشويه ودواسة واه)
c-[--------------------------------------------------------|
ج-[--------------------------------------------------------|
G-[--------------------------------------------------------|
ز-[--------------------------------------------------------|
Eb[--------------------------------------------------------|
إب[--------------------------------------------------------|
A#[--------------------------------------------------------|
أ#[--------------------------------------------------------|
F-[-2--4--5--7--9--10--12--14-----2--4--5--7--9--10--3-----|
F-[-2--4--5--7--9--10--12--14---4--5--7--9--10--3-----|
A#[-2--4--5--7--9--10--12--14-----2--4--5--7--9--10--3-----|
أ#[-2--4--5--7--9--10--12--14---4--5--7--9--10--3-----|
Verse (Guitar 2, w/ clean tone, just keep playing it over and over)
المقطع الشعري (الجيتار 2، بنبرة نظيفة، فقط استمر في العزف عليه مرارًا وتكرارًا)
c-[----------------------------------------|
ج-[----------------------------------------|
G-[----------------------------------------|
ز-[----------------------------------------|
Eb[-------9---------9--------9--------9----|
إب[-------9---------9--------9----|
A#[----9---------9--------9--------9-------|
أ#[----9---------9--------9--------9-------|
F-[-7---------7--------7--------7----------|
F-[-7---------7--------7--------7---------|
A#[----------------------------------------|
أ#[----------------------------------------|
Then this
ثم هذا
c-[----------------------------------------|
ج-[----------------------------------------|
G-[-------8--------8--------8--------8-----|
ز-[-------8--------8--------8--------8-----|
Eb[----------------------------------------|
إب[----------------------------------------|
A#[----9--------9--------9--------9--------|
أ#[----9--------9--------9--------9--------|
F-[-7--------7--------7--------7-----------|
F-[-7--------7--------7--------7-----------|
A#[----------------------------------------|
أ#[----------------------------------------|
Chorus (Guitar 1, w/ distortion, x2)
الكورس (جيتار 1، مع تشويه، ×2)
c-[----------------------------------------|
ج-[----------------------------------------|
G-[----------------------------------------|
ز-[----------------------------------------|
Eb[----------------------------------------|
إب[----------------------------------------|
A#[----------------------------------------|
أ#[----------------------------------------|
F-[-2--------5--------0--------7-----------|
F-[-2--------5--------0--------7-----------|
A#[-2--------5--------0--------7-----------|
أ#[-2--------5--------0--------7-----------|
Chorus (Guitar 2, w/ distortion, x2, not 100% sure about this part, but I think it's close)
الكورس (جيتار 2، مع تشويه، x2، لست متأكدًا بنسبة 100٪ من هذا الجزء، لكنني أعتقد أنه قريب)
c-[-----------------------------------------|
ج-[-----------------------------------------|
G-[-------12--------14-------10--------22---|
ز-[-------12--------14-------10--------22---|
Eb[----11--------13--------9--------22------|
إب[----11--------13--------9--------22------|
A#[-14--------17--------12-------19---------|
أ#[-14--------17--------12-------19---------|
F-[-----------------------------------------|
ف-[-----------------------------------------|
A#[-----------------------------------------|
أ#[----------------------------------------|
Main Riff
الريف الرئيسي
Pre-verse
ما قبل الآية
Interlude pt. 1 (Guitar 1, w/ distortion, x4) There's not Guitar 2 here
فاصلة نقطة. 1 (جيتار 1، مع تشويه، x4) لا يوجد جيتار 2 هنا
c-[---------------------------------------------------|
ج-[---------------------------------------------------|
G-[---------------------------------------------------|
ز-[---------------------------------------------------|
Eb[---------------------------------------------------|
إب[---------------------------------------------------|
A#[----------------------------5----------------------|
أ#[-----------------------
F-[----------------------0-5-7-------7p5-----7p5------|
A#[-12b14-12b14-12b14-2-----------2------7p5-----7p5--|
Interlude pt. 2/SOLO (Guitar 1, w/ distortion, x6)
c-[----------------------------------------|
G-[----------------------------------------|
Eb[----------------------------------------|
A#[----------5-----------------------------|
F-[----0-5-7------7p5-----7p5--------------|
A#[-2-----------2-----7p5-----7p5--5-------|
Throw this in after every 3rd time
c-[----------------------------------------|
G-[----------------------------------------|
Eb[---------------------------7--9---------|
A#[----------5--------5--------------------|
F-[----0-5-7----0-5-7------7---------------|
A#[-2--------------------------------------|
Bridge (Guitar 1, w/ distortion, x4)
c-[----------------------------------------|
G-[----------------------------------------|
Eb[----------------------------------------|
A#[----------7-----------------------------|
F-[----0-7-9------9p7-----9p7--------------|
A#[-4-----------4-----9p7-----9p7----------|
c-[-----------------------------------------------------------|
G-[-----------------------------------------------------------|
Eb[-----------------------------------------------------------|
A#[---------5----------------------7b9-7--5--7p5-----7p5------|
F-[---0-5-7------7p5-----7p5---------------------7p5-----7p5--|
A#[-2---------2------7p5-----7p5------------------------------|
c-[--------------------------------------------------------------|
G-[--------------------------------------------------------------|
Eb[--------------------------------------------------------------|
A#[---------7----------------------------------------------------|
F-[---0-5-7------7p5-----7p5--------7-5-0-7-5-0------------------|
A#[-2---------2------7p5-----7p5----------------7-5-0-7-5-0---5--|
Chorus (x2)
Then just keep repeating Guitar 2's verse part.
And that's my tribute to our dear departed Dimebag Darrell. Dime, in the short time I
have been a fan of yours, you have really inspired me. I'll never forget the first time
I heard "Walk" and that badass solo. Words cannot fully express how thankful we are for
your great music and great personality. I hope you're having an awesome jam session up
in Heaven with Cliff Burton, Randy Rhoads, Bon Scott, and John Bonham. I miss you so
much. Rest in peace, Dime.
Dimebag Darrell......August 20, 1966 - December 8, 2004
"He came, he saw, he conquered"