Blink of an Eye Paroles Traduction Française

I would like to join everyone in expressing my deepest sorrow and condolences in the
Je voudrais me joindre à tout le monde pour exprimer ma plus profonde tristesse et mes plus sincères condoléances.
wake of Dimebag Darrell's murder. This song kind of reminds me of this whole situation.
suite au meurtre de Dimebag Darrell. Cette chanson me rappelle en quelque sorte toute cette situation.
This is my little tribute to Dime.
C'est mon petit hommage à Dime.
There's two guitar parts in this song.
Il y a deux parties de guitare dans cette chanson.
Blink Of An Eye
Un clin d'œil
As performed on "New Found Power"
Comme interprété sur "New Found Power"
Lyrics and music by Dimebag Darrel, Vinnie Paul, and Pat Lachman
Paroles et musique de Dimebag Darrel, Vinnie Paul et Pat Lachman
Low to high: A# F A# Eb G C
De bas en haut : A# F A# Eb G C
h hammer on
h marteler
p pull off
p retirer
b bend
b plier
r return
je reviens
x muffled strings
x cordes étouffées
Intro (w/ clean tone, x4)
Intro (avec ton clair, x4)
c-[------------------------------|
c-[-----------------------------------|
G-[------------------------------|
G-[-----------------------------------|
Eb[------------------------------|
Mib[--------------------|
A#[-----14-----------------------|
A#[----------14--------------|
F-[--------14-13-14--------------|
F-[--------14-13-14--------------|
A#[-14---------------------------|
A#[-14---------------------------|
Main Riff (w/ distortion, x2)
Riff principal (avec distorsion, x2)
c-[----------------------------------------|
c-[---------------------------------------------|
G-[----------------------------------------|
G-[---------------------------------------------|
Eb[----------------------------------------|
Mib[--------------------------------------------|
A#[----------------------------------------|
A#[----------------------------------------------|
F-[-2-5b6r-2-5b6r-2-5b6r-2-7b9r------------|
F-[-2-5b6r-2-5b6r-2-5b6r-2-7b9r------------|
A#[-2-5b6r-2-5b6r-2-5b6r-2-7b9r------------|
A#[-2-5b6r-2-5b6r-2-5b6r-2-7b9r------------|
Pre-verse (Guitar 1, w/ distortion, x4)
Pré-couplet (Guitare 1, avec distorsion, x4)
c-[-------------------------------------|
c-[----------------------------------------------------|
G-[-------------------------------------|
G-[---------------------------------------------------|
Eb[-9--------10-------9-----------------|
Mib[-9--------10-------9-----------------|
A#[-x--------x--------x-----------------|
A#[-x--------x--------x-----------------|
F-[-7--------8--------7-----------------|
F-[-7--------8--------7--------|
A#[-------------------------------------|
A#[-------------------------------------|
Pre-verse (Guitar 2, w/ distortion, x2)
Pré-couplet (Guitare 2, avec distorsion, x2)
c-[----------------------------------------|
c-[---------------------------------------------|
G-[----------------------------------------|
G-[---------------------------------------------|
Eb[----------------------------------------|
Mib[--------------------------------------------|
A#[-0-----------------0--------------------|
A#[-0-----------------0--------------------|
F-[-0-----------------0--------------------|
F-[-0-----------------0--------------------|
A#[-0-----------------0--------------------|
A#[-0-----------------0--------------------|
Verse pt. 1 (Guitar 1, w/ distortion and wah pedal)
Verset pt. 1 (Guitare 1, avec pédale de distorsion et wah)
c-[--------------------------------------------------------|
c-[-------------------------------------------------------------|
G-[--------------------------------------------------------|
G-----------------------------------------------------------------------|
Eb[--------------------------------------------------------|
Mib[----------------------------------------------------------------------|
A#[--------------------------------------------------------|
A#[--------------------------------------------------------------|
F-[--------------------------------------------------------|
F-[-------------------------------------------------------------|
A#[-2--4--5--7--9--10--12--14-----2--4--5--7--9--10--3-----|
A#[-2--4--5--7--9--10--12--14-----2--4--5--7--9--10--3-----|
Verse pt. 2 (Guitar 1, w/ distortion and wah pedal)
Verset pt. 2 (Guitare 1, avec pédale de distorsion et wah)
c-[--------------------------------------------------------|
c-[-------------------------------------------------------------|
G-[--------------------------------------------------------|
G-----------------------------------------------------------------------|
Eb[--------------------------------------------------------|
Mib[----------------------------------------------------------------------|
A#[--------------------------------------------------------|
A#[--------------------------------------------------------------|
F-[-2--4--5--7--9--10--12--14-----2--4--5--7--9--10--3-----|
F-[-2--4--5--7--9--10--12--14-----2--4--5--7--9--10--3-----|
A#[-2--4--5--7--9--10--12--14-----2--4--5--7--9--10--3-----|
A#[-2--4--5--7--9--10--12--14-----2--4--5--7--9--10--3-----|
Verse (Guitar 2, w/ clean tone, just keep playing it over and over)
Couplet (Guitare 2, avec un son clair, continuez à le jouer encore et encore)
c-[----------------------------------------|
c-[---------------------------------------------|
G-[----------------------------------------|
G-[---------------------------------------------|
Eb[-------9---------9--------9--------9----|
Mib[-------9---------9--------9--------9--------|
A#[----9---------9--------9--------9-------|
A#[----9---------9--------9--------9-------|
F-[-7---------7--------7--------7----------|
F-[-7--------7--------7--------7---------|
A#[----------------------------------------|
A#[----------------------------------------------|
Then this
Alors ceci
c-[----------------------------------------|
c-[---------------------------------------------|
G-[-------8--------8--------8--------8-----|
G-[-------8--------8--------8--------8---------|
Eb[----------------------------------------|
Mib[--------------------------------------------|
A#[----9--------9--------9--------9--------|
A#[----9--------9--------9--------9--------|
F-[-7--------7--------7--------7-----------|
F-[-7--------7--------7--------7----------|
A#[----------------------------------------|
A#[----------------------------------------------|
Chorus (Guitar 1, w/ distortion, x2)
Chorus (Guitare 1, avec distorsion, x2)
c-[----------------------------------------|
c-[---------------------------------------------|
G-[----------------------------------------|
G-[---------------------------------------------|
Eb[----------------------------------------|
Mib[--------------------------------------------|
A#[----------------------------------------|
A#[----------------------------------------------|
F-[-2--------5--------0--------7-----------|
F-[-2--------5-------0--------7--------------|
A#[-2--------5--------0--------7-----------|
A#[-2--------5--------0--------7---------------|
Chorus (Guitar 2, w/ distortion, x2, not 100% sure about this part, but I think it's close)
Chorus (Guitare 2, avec distorsion, x2, pas sûr à 100% pour cette partie, mais je pense que c'est proche)
c-[-----------------------------------------|
c-[----------------------------------------------|
G-[-------12--------14-------10--------22---|
G-[-------12--------14-------10--------22-------|
Eb[----11--------13--------9--------22------|
Mib[----11--------13--------9--------22------|
A#[-14--------17--------12-------19---------|
A#[-14--------17--------12-------19---------|
F-[-----------------------------------------|
F-[----------------------------------------------|
A#[-----------------------------------------|
A#[----------------------------------------------|
Main Riff
Riff principal
Pre-verse
Pré-verset
Interlude pt. 1 (Guitar 1, w/ distortion, x4) There's not Guitar 2 here
Interlude pt. 1 (Guitare 1, avec distorsion, x4) Il n'y a pas de Guitare 2 ici
c-[---------------------------------------------------|
c-[-----------------------------------------------------------------|
G-[---------------------------------------------------|
G-[-----------------------------------------------------------------|
Eb[---------------------------------------------------|
Mib[------------------------------------------------------------------|
A#[----------------------------5----------------------|
UN#[-----------------------
F-[----------------------0-5-7-------7p5-----7p5------|
A#[-12b14-12b14-12b14-2-----------2------7p5-----7p5--|
Interlude pt. 2/SOLO (Guitar 1, w/ distortion, x6)
c-[----------------------------------------|
G-[----------------------------------------|
Eb[----------------------------------------|
A#[----------5-----------------------------|
F-[----0-5-7------7p5-----7p5--------------|
A#[-2-----------2-----7p5-----7p5--5-------|
Throw this in after every 3rd time
c-[----------------------------------------|
G-[----------------------------------------|
Eb[---------------------------7--9---------|
A#[----------5--------5--------------------|
F-[----0-5-7----0-5-7------7---------------|
A#[-2--------------------------------------|
Bridge (Guitar 1, w/ distortion, x4)
c-[----------------------------------------|
G-[----------------------------------------|
Eb[----------------------------------------|
A#[----------7-----------------------------|
F-[----0-7-9------9p7-----9p7--------------|
A#[-4-----------4-----9p7-----9p7----------|
c-[-----------------------------------------------------------|
G-[-----------------------------------------------------------|
Eb[-----------------------------------------------------------|
A#[---------5----------------------7b9-7--5--7p5-----7p5------|
F-[---0-5-7------7p5-----7p5---------------------7p5-----7p5--|
A#[-2---------2------7p5-----7p5------------------------------|
c-[--------------------------------------------------------------|
G-[--------------------------------------------------------------|
Eb[--------------------------------------------------------------|
A#[---------7----------------------------------------------------|
F-[---0-5-7------7p5-----7p5--------7-5-0-7-5-0------------------|
A#[-2---------2------7p5-----7p5----------------7-5-0-7-5-0---5--|
Chorus (x2)
Then just keep repeating Guitar 2's verse part.
And that's my tribute to our dear departed Dimebag Darrell. Dime, in the short time I
have been a fan of yours, you have really inspired me. I'll never forget the first time
I heard "Walk" and that badass solo. Words cannot fully express how thankful we are for
your great music and great personality. I hope you're having an awesome jam session up
in Heaven with Cliff Burton, Randy Rhoads, Bon Scott, and John Bonham. I miss you so
much. Rest in peace, Dime.
Dimebag Darrell......August 20, 1966 - December 8, 2004
"He came, he saw, he conquered"