Road to Zion Versuri Traducere în Română

Damian Marley - Drumul spre Sion

by Damian Marley

Damian Marley - Road to Zion versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.

Traducere în română - vezi versurile originale

Road to Zion - Damian Marley
Traduceri: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Damian Marley Road to Zion

Here's the lyrics as well. Leave your criticisms.
Iată și versurile. Lasă-ți criticile.
s2
s2
Intro:
Introducere:
Yeah Man...
Da omule...
Jah will be waiting there, We a shout
Jah va aștepta acolo, un strigăt
Jah will be waiting there
Jah va aștepta acolo
Chorus 1:
Refren 1:
In this world of calamity
În această lume a calamității
Dirty looks and grudges and jealousy
Privirile murdare și ranchiunile și gelozia
And police weh abuse dem authority
Și poliția abuzează de autoritate
Media clowns weh nuh know 'bout variety
Clovnii media care nu știu despre varietate
Verse 1:
Versetul 1:
Boom!
Bum!
The youngest veteran a go murder dem slow
Cel mai tânăr veteran, o ucide încet
Ragga muffin sent to call me from the bush bungalow
Brioșă Ragga a trimis să mă sune din bungaloul Bush
Unnu watch mek I clear out my voice now Figaro!
Unnu watch mek Mi-am clarificat vocea acum Figaro!
Emerge from the darkness with me big blunt a glow
Ieși din întuneric cu mine o strălucire mare, tocită
Me hammer dem a slam and spectator get low
Îmi dau un ciocan și spectatorul coboară
Some boy coulda big like Bam Bam Biggalow
Un băiat ar putea fi mare ca Bam Bam Biggalow
Bust of trigger finger, trigger hand and trigger toe
Bustul degetului de trăgaci, mâna trăgaciului și degetul de la trăgaci
A two gun me have me bust dem in a stereo 'cause
O armă cu două mi-a făcut să-i arunc într-un stereo pentru că
Bridge:
Pod:
I got to keep on walking on the road to Zion, man
Trebuie să merg în continuare pe drumul spre Sion, omule
We gots to keeps it burning on the road to Zion, man
Trebuie să-l menținem aprins pe drumul spre Sion, omule
Chorus 2:
Refren 2:
Clean and pure meditation without a doubt
Meditație curată și pură fără îndoială
Don't make dem take you like who dem took out
Nu-i face pe aceștia să te ia ca pe cine a scos
Jah will be waiting there we a shout
Jah va aștepta acolo un strigăt
Jah will be waiting there!
Jah va aștepta acolo!
Bridge:
Pod:
Say!
Spune!
We got to keep on walking on the road to Zion, man
Trebuie să mergem în continuare pe drumul spre Sion, omule
(Nas: I've been waiting to do this track with you man! Yeah...ha ha)
(Nas: Am așteptat să fac piesa asta cu tine, omule! Da... ha ha)
(Yeah, yeah)
(Da, da)
You know (They know)
Știi (Ei știu)
We got to keep on walking on the road to Zion, man
Trebuie să mergem în continuare pe drumul spre Sion, omule
(Yeah you gotta keep walking y'all,
(Da, trebuie să continuați să mergeți, toți,
You gotta keep...)
trebuie sa tii...)
Verse 2:
Versetul 2:
Sometimes I can't help but feel helpless
Uneori nu pot să nu mă simt neajutorat
I'm havin' daymares in daytime
Am niște zile în timpul zilei
Wide awake try to relate
Încercați să relaționați
This can't be happenin' like I'm in a dream while I'm walkin'
Acest lucru nu se poate întâmpla ca și cum aș fi într-un vis în timp ce merg
Cause what I'm seein' is haunting
Pentru că ceea ce văd este bântuitor
Human beings like ghost and zombies
Ființelor umane le plac fantomele și zombii
President Mugabe holding guns to innocent bodies
Președintele Mugabe ținând pistoalele către trupuri nevinovate
In Zimbabwe
În Zimbabwe
They make John Pope seem Godly
Îl fac pe John Pope să pară evlavios
Sacrilegious and blasphemous
Sacrileg și blasfemiator
In my lifetime I look back at paths I've walked
În timpul vieții mele, mă uit înapoi la căile pe care le-am parcurs
Where savages fought and pastors taught
Unde sălbaticii se luptau și pastorii predau
Prostitutes stomp in high heel boots
Prostituate calcă în cizme cu toc înalt
And badges screaming,"Young black children stop or I will shoot!"
Și insigne țipând: „Copiii tineri de culoare opriți sau voi trage!”
I look back at cooked crack
Mă uit înapoi la crack gătit
Plus cars that pass by
Plus mașini care trec pe acolo
Jaguars mad fly
Jaguarii zboară nebun
And I'm guilty for materialism
Și eu sunt vinovat de materialism
Blacks is still up in the prison trust that
Negrii se află încă în trustul închisorii
So save me your sorries, I'm raising an army
Așa că scutește-mi scuzele tale, fac o armată
Revolutionary warfare with Damian Marley
Război revoluționar cu Damian Marley
We sparkin' the ions, marching to Zion
Aprindem ionii, mergând spre Sion
You know how Nas be NYC state of mind I'm in
Știi cum este starea de spirit din New York în care mă aflu
horus 1
horus 1
Single parents weh need some charity
Părinții singuri avem nevoie de ceva caritate
Youths weh need some love and prosperity
Tinerii au nevoie de puțină dragoste și prosperitate
Instead of broken dreams and tragedy
În loc de vise sparte și tragedie
By any plan and any means and strategy
Prin orice plan și orice mijloc și strategie
ridge
creasta
horus 2
horus 2
horus 2
horus 2
horus 1
horus 1
Single parents weh need some charity
Părinții singuri avem nevoie de ceva caritate
Youths weh need some love and prosperity
Tinerii au nevoie de puțină dragoste și prosperitate
Instead of broken dreams and tragedy
În loc de vise sparte și tragedii
By any plan and any means and strategy
Prin orice plan și orice mijloc și strategie
Instead of broken dreams and tragedy
În loc de vise sparte și tragedie
Youths weh need some love and prosperity
Tinerii au nevoie de puțină dragoste și prosperitate
Instead of broken dreams and tragedy
În loc de vise sparte și tragedii
By any plan and any means and any strategy
Prin orice plan și orice mijloc și orice strategie
Ay! say,
Da! spune,
ridge/Outro
creasta/Outro

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.