Road to Zion Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Here's the lyrics as well. Leave your criticisms.
Şarkı sözleri de burada. Eleştirilerinizi bırakın.
s2
s2
Intro:
Giriş:
Yeah Man...
Evet dostum...
Jah will be waiting there, We a shout
Jah orada bekliyor olacak, bir haykırış yapıyoruz
Jah will be waiting there
Jah orada bekliyor olacak
Chorus 1:
Koro 1:
In this world of calamity
Bu felaket dünyasında
Dirty looks and grudges and jealousy
Kirli bakışlar, kin ve kıskançlık
And police weh abuse dem authority
Ve polis otoritesini kötüye kullanıyor
Media clowns weh nuh know 'bout variety
Çeşitliliği bilmeyen medya palyaçoları
Verse 1:
Ayet 1:
Boom!
Bum!
The youngest veteran a go murder dem slow
En genç gazi git onları yavaş yavaş öldürsün
Ragga muffin sent to call me from the bush bungalow
Ragga muffin beni çalı bungalovundan çağırmak için gönderdi
Unnu watch mek I clear out my voice now Figaro!
Unnu izle mek şimdi sesimi netleştiriyorum Figaro!
Emerge from the darkness with me big blunt a glow
Benimle karanlıktan büyük bir parıltıyla ortaya çık
Me hammer dem a slam and spectator get low
Ben onlara bir darbe vuruyorum ve seyirciler alçalıyor
Some boy coulda big like Bam Bam Biggalow
Bazı çocuklar Bam Bam Biggalow gibi büyük olabilir
Bust of trigger finger, trigger hand and trigger toe
Tetik parmağı, tetik eli ve tetik parmağının büstü
A two gun me have me bust dem in a stereo 'cause
İki silah beni stereoda patlattı çünkü
Bridge:
Köprü:
I got to keep on walking on the road to Zion, man
Zion'a giden yolda yürümeye devam etmeliyim dostum
We gots to keeps it burning on the road to Zion, man
Zion'a giden yolda onu yanık tutmalıyız dostum
Chorus 2:
Koro 2:
Clean and pure meditation without a doubt
Şüphesiz temiz ve saf meditasyon
Don't make dem take you like who dem took out
Onların seni çıkardıkları gibi almalarına izin verme
Jah will be waiting there we a shout
Jah orada bekliyor olacak, bir sesleniyoruz
Jah will be waiting there!
Jah orada bekliyor olacak!
Bridge:
Köprü:
Say!
Söyle!
We got to keep on walking on the road to Zion, man
Zion yolunda yürümeye devam etmeliyiz dostum
(Nas: I've been waiting to do this track with you man! Yeah...ha ha)
(Nas: Bu parçayı seninle yapmayı bekliyordum dostum! Evet...ha ha)
(Yeah, yeah)
(Evet, evet)
You know (They know)
Biliyorsun (Onlar biliyor)
We got to keep on walking on the road to Zion, man
Zion yolunda yürümeye devam etmeliyiz dostum
(Yeah you gotta keep walking y'all,
(Evet yürümeye devam etmelisiniz, hepiniz
You gotta keep...)
Saklamak zorundasın...)
Verse 2:
Ayet 2:
Sometimes I can't help but feel helpless
Bazen yardım edemiyorum ama çaresiz hissediyorum
I'm havin' daymares in daytime
Gündüzleri hayaller görüyorum
Wide awake try to relate
Tamamen uyanık, ilişki kurmaya çalış
This can't be happenin' like I'm in a dream while I'm walkin'
Bu ben yürürken rüyadaymışım gibi olamaz
Cause what I'm seein' is haunting
Çünkü gördüklerim akıldan çıkmıyor
Human beings like ghost and zombies
İnsanlar hayaletleri ve zombileri sever
President Mugabe holding guns to innocent bodies
Başkan Mugabe masum cesetlere silah doğrultuyor
In Zimbabwe
Zimbabve'de
They make John Pope seem Godly
John Pope'un dindar görünmesini sağlıyorlar
Sacrilegious and blasphemous
Kutsala aykırı ve küfürbaz
In my lifetime I look back at paths I've walked
Hayatım boyunca yürüdüğüm yollara dönüp bakıyorum
Where savages fought and pastors taught
Vahşilerin savaştığı ve papazların ders verdiği yer
Prostitutes stomp in high heel boots
Fahişeler yüksek topuklu çizmelerle tepiniyor
And badges screaming,"Young black children stop or I will shoot!"
Ve rozetler "Küçük siyah çocuklar durun, yoksa ateş edeceğim!" diye bağırıyor.
I look back at cooked crack
Pişmiş çatlağa dönüp bakıyorum
Plus cars that pass by
Ayrıca yoldan geçen arabalar
Jaguars mad fly
Jaguarlar deli sineği
And I'm guilty for materialism
Ve materyalizmden dolayı suçluyum
Blacks is still up in the prison trust that
Siyahlar hala hapishane güveninde
So save me your sorries, I'm raising an army
Bu yüzden beni kusurlarından kurtar, bir ordu kuruyorum
Revolutionary warfare with Damian Marley
Damian Marley ile devrimci savaş
We sparkin' the ions, marching to Zion
İyonları ateşliyoruz, Zion'a doğru yürüyoruz
You know how Nas be NYC state of mind I'm in
Nas'ın New York'ta nasıl bir ruh halinde olduğunu biliyorsun
horus 1
Horus 1
Single parents weh need some charity
Bekar ebeveynlerin biraz yardıma ihtiyacı var
Youths weh need some love and prosperity
Gençlerin biraz sevgiye ve refaha ihtiyacı var
Instead of broken dreams and tragedy
Kırık hayaller ve trajedi yerine
By any plan and any means and strategy
Herhangi bir plan, herhangi bir araç ve strateji ile
ridge
sırt
horus 2
Horus 2
horus 2
Horus 2
horus 1
Horus 1
Single parents weh need some charity
Bekar ebeveynlerin biraz yardıma ihtiyacı var
Youths weh need some love and prosperity
Gençlerin biraz sevgiye ve refaha ihtiyacı var
Instead of broken dreams and tragedy
Kırık hayaller ve trajedi yerine
By any plan and any means and strategy
Herhangi bir plan, herhangi bir araç ve strateji ile
Instead of broken dreams and tragedy
Kırık hayaller ve trajedi yerine
Youths weh need some love and prosperity
Gençlerin biraz sevgiye ve refaha ihtiyacı var
Instead of broken dreams and tragedy
Kırık hayaller ve trajedi yerine
By any plan and any means and any strategy
Herhangi bir plan, herhangi bir araç ve herhangi bir strateji ile
Ay! say,
Evet! söyle,
ridge/Outro
sırt/Outro