Cheers Darlin' كلمات أغنية ترجمة عربية

Damien Rice - Cheers Darlin'
داميان رايس - في صحتك دارلين
Intro:
مقدمة:
Am Dm G C C/B (x2) (Pluck gently)
Am Dm G C C/B (x2) (نتف برفق)
The following riff/chords are played throughout the song
يتم عزف النغمات الموسيقية/الأوتار التالية طوال الأغنية
The riff is played heavier and varies in some places...
يتم لعب الريف بشكل أثقل ويختلف في بعض الأماكن ...
Cheers darlin' Here's to you and your lover boy
تحياتي يا عزيزي، هذا لك وللفتى الحبيب
Cheers darlin' I got years to wait around for you
تحياتي لك يا عزيزي، لدي سنوات لأنتظرك
Cheers darlin' I've got your wedding bells in my ear
تحياتي لك يا عزيزتي، لقد وضعت أجراس زفافك في أذني
Cheers darlin' You give me three cigarettes to smoke my tears away
تحياتي يا عزيزي، أعطني ثلاث سجائر لأدخن دموعي
And I die when you mention his name
وأموت عندما تذكر اسمه
And I lied, I should have kissed you when we were running the reins
ولقد كذبت، كان يجب أن أقبلك عندما كنا ندير زمام الأمور
What am I darlin'?
ما أنا يا عزيزي؟
A whisper in your ear? A piece of your cake?
همسة في أذنك؟ قطعة من كعكتك؟
What am I, darlin?
ما أنا يا عزيزي؟
The boy you can fear? Or your biggest mistake?
الصبي الذي يمكنك الخوف؟ أو خطأك الأكبر؟
Cheers darlin' here's to you and your lover man
تحياتي لك يا حبيبي، هذا لك ولحبيبك
Cheers darlin' I just hang around and eat from a can
تحياتي لك يا عزيزتي، أنا فقط أتسكع وأتناول الطعام من العلبة
* Cheers darlin' I got a ribbon of green on my guitar
* تحياتي عزيزتي، لقد حصلت على شريط أخضر على جيتاري
Cheers darlin' I got a beauty queen to sit not very far from here
تحياتي لك يا عزيزتي، لدي ملكة جمال لتجلس في مكان ليس ببعيد من هنا
* A 3rd gtr comes in here (~~~ all notes)
* يأتي هنا gtr الثالث (~~~ جميع الملاحظات)
I die when he comes 'round To take you home
أموت عندما يأتي ليأخذك إلى المنزل
I'm too shy, I should have kissed you when we were alone
أنا خجول جدًا، كان يجب أن أقبلك عندما كنا لوحدنا
What am I darlin'?
ما أنا يا عزيزي؟
A whisper in your ear? A piece of your cake?
همسة في أذنك؟ قطعة من كعكتك؟
What am I, darlin?
ما أنا يا عزيزي؟
The boy you can fear? Or your biggest mistake?
الصبي الذي يمكنك الخوف؟ أو خطأك الأكبر؟
Oh what am I?
أوه ما أنا؟
What am I darlin'?
ما أنا يا عزيزي؟
I got years to wait...
لدي سنوات من الإنتظار..
(Elec gtr. outro...)
(كهربائي جي تي آر. خاتمة...)