Volcano Songtekst Nederlandse Vertaling

The rhythm of the guitar part is mainly assisted by hammer-ons from the open strings.
Het ritme van de gitaarpartij wordt vooral ondersteund door hammer-ons van de open snaren.
E.g - the Am and F chords are played thus:
Bijvoorbeeld: de Am- en F-akkoorden worden als volgt gespeeld:
Intro:
Inleiding:
Verse:
Vers:
Don't hold yourself like that
Houd jezelf niet zo vast
You'll hurt your knees
Je zult je knieën bezeren
I kissed your mouth and back
Ik kuste je mond en rug
That's all I need
Dat is alles wat ik nodig heb
Don't build your world around
Bouw je wereld er niet omheen
G G F F (tacet)
G G F F (tacet)
Volcanoes melt you down
Vulkanen doen je smelten
Chorus:
refrein:
What I am to you, is not real
Wat ik voor jou ben, is niet echt
What I am to you, you do not need
Wat ik voor jou ben, heb jij niet nodig
What I am to you, is not what you mean to me
Wat ik voor jou ben, is niet wat jij voor mij betekent
You give me miles and miles of mountains, and I ask for the sea
Jij geeft mij kilometerslange bergen, en ik vraag om de zee
Verse:
Vers:
Don't throw yourself like that
Gooi jezelf niet zo
In front of me
Voor mij
I kissed your mouth your back
Ik kuste je mond en je rug
Is that all you need?
Is dat alles wat je nodig hebt?
Don't drag my love around
Sleep mijn liefde niet rond
Volcanoes melt me down
Vulkanen laten mij smelten
Middle 8:
Midden 8:
for what I give to you
voor wat ik je geef
Is just what i'm going through
Het is precies wat ik doormaak
This is nothing new
Dit is niets nieuws
No no just another phase of finding
Nee nee, gewoon een nieuwe fase van vinden
what I really need
wat ik echt nodig heb
Is what makes me bleed
Het is wat mij doet bloeden
And like a new disease
En als een nieuwe ziekte
Lord, she's still too young to treat
Heer, ze is nog te jong om te behandelen
Then play the verse figure till the end (this is during the layered vocal part)
Speel vervolgens het coupletfiguur tot het einde (dit is tijdens het gelaagde zanggedeelte)