Home كلمات أغنية ترجمة عربية

وبرن - الصفحة الرئيسية

by Dan Bern

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Dan Bern Home

Tune down 1/2 step
قم بضبط 1/2 خطوة
Intro:
مقدمة:
G G/C... repeated with something a la E-0h1h2h3-
G G/C... يتكرر بشيء على غرار E-0h1h2h3-
^(3x2013)
^ (3x2013)
Now the sun is out the day is clear and Im on my way
الآن أشرقت الشمس، وأصبح اليوم صافيًا وأنا في طريقي
Way up in the sky the planes pass by and theyre on their way
في السماء تمر الطائرات وهي في طريقها
Come what may the waiting is over baby
تعال ماذا قد ينتهي الانتظار يا عزيزي
Theres been times all I could do was cry now Im on my way
كانت هناك أوقات كل ما يمكنني فعله هو البكاء الآن وأنا في طريقي
Couldnt conjure up a lullaby, now Im on my way
لم أتمكن من استحضار تهويدة، والآن أنا في طريقي
Day by day there aint nothing more to say that
يوما بعد يوم لا يوجد شيء أكثر ليقول ذلك
Home, Im on my way back home
المنزل، أنا في طريق عودتي إلى المنزل
Finally going home
وأخيرا العودة إلى المنزل
This was worth the wait
كان هذا يستحق الانتظار
D (Intro)
د (مقدمة)
Yeah Im on my way back home ... to you
نعم، أنا في طريق عودتي إلى المنزل... إليك
All my confidence was almost gone it was almost gone
لقد كادت كل ثقتي أن تختفي، لقد كادت أن تختفي
Like a vagabond out on the lawn I was almost gone
مثل متشرد في العشب كنت على وشك الرحيل
Time to move along our time it looked like done
حان الوقت للمضي قدمًا في عصرنا، بدا الأمر وكأنه قد انتهى
Home, Im on my way back home
المنزل، أنا في طريق عودتي إلى المنزل
Finally going home
وأخيرا العودة إلى المنزل
This was worth the wait
كان هذا يستحق الانتظار
Yeah Im on my way back home ... to you
نعم، أنا في طريق عودتي إلى المنزل... إليك
Instrumental (verse)
آلي (آية)
They say we hurt the ones we love the most well I guess its true
يقولون أننا نؤذي الأشخاص الذين نحبهم كثيرًا وأعتقد أن هذا صحيح
Its the only way you find out whos gonna stick it through
إنها الطريقة الوحيدة لمعرفة من سيتمسك بها
Thick and thin, lose or win its how you get someplace and
سميكة ورقيقة، الخسارة أو الفوز هي الطريقة التي تصل بها إلى مكان ما
Home, well thats just where you are
المنزل، حسنًا، هذا هو المكان الذي أنت فيه
Aint some building, aint the car
ليست بعض المباني، ليست السيارة
Wish upon a star and youll be home
تمنى الحصول على نجمة وستكون في المنزل
Home, Im on my way back home
المنزل، أنا في طريق عودتي إلى المنزل
Finally going home
وأخيرا العودة إلى المنزل
This was worth the wait
كان هذا يستحق الانتظار
Yeah Im on my way back home ... to you
نعم، أنا في طريق عودتي إلى المنزل... إليك

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.