Believe in Me Versuri Traducere în Română

Intro: A-AM9-D9-D/C#-Bm-Bm7/A-E7(4)-E7-
Introducere: A-AM9-D9-D/C#-Bm-Bm7/A-E7(4)-E7-
M9
M9
If I could ever say it right
Dacă aș putea vreodată să spun corect
And reach your hostage heart despite
Și ajunge la inima ta de ostatic în ciuda
M9
M9
The doubts you harbor, then you might
Îndoielile pe care le ai, atunci s-ar putea
Come to believe in me.
Vino să crezi în mine.
M9
M9
The life I lead is not the kind
Viața pe care o duc nu este așa
That gives a woman peace of mind
Asta oferă femeii liniște sufletească
M9
M9
I only hope someday you'll find
Sper doar că într-o zi vei găsi
That you can believe in me.
Că poți crede în mine.
M9
M9
Those other loves that came before
Celelalte iubiri care au venit înainte
Mean nothing to me anymore
Nu mai înseamnă nimic pentru mine
M9
M9
But you can never be quite sure
Dar nu poți fi niciodată destul de sigur
And will not believe in me.
Și nu va crede în mine.
Refrain:
Refren:
Too many hearts have been broken
Prea multe inimi au fost frânte
D E4,E A A/G#
D E4,E A A/G#
Failing to trust what they feel
Nu au încredere în ceea ce simt
But trust isn't something spoken
Dar încrederea nu este ceva vorbit
And love's never wrong when it's real.
Și dragostea nu greșește niciodată când este reală.
M9
M9
If I could only do one thing
Dacă aș putea face un singur lucru
Then I would try to write and sing
Atunci aș încerca să scriu și să cânt
M9
M9
A song that ends your questioning
O melodie care pune capăt întrebărilor tale
And makes you believe in me.
Și te face să crezi în mine.
(Repeat Refrain & last verse except last chord)
(Repetați refrenul și ultimul vers, cu excepția ultimului acord)
And makes you believe in me.
Și te face să crezi în mine.
--M9
--M9
Oh, you can believe in me.
Oh, poți să crezi în mine.
- end -
- Sfârşit -