Mountain Pass كلمات أغنية ترجمة عربية

(## A11 = X00000 ##)
(## A11 = X00000 ##)
(## NOTE: A11 is a quick transition chord between G and C ##)
(## ملاحظة: A11 عبارة عن وتر انتقالي سريع بين G وC ##)
INTRO: G
مقدمة: ج
Well, I'm running down this mountain pass at midnight
حسنًا، سأركض عبر هذا الممر الجبلي عند منتصف الليل
Those truckers they all flash their lights at me
سائقو الشاحنات هؤلاء جميعهم يشعلون أضواءهم في وجهي
This highway ain't the very best companion
هذا الطريق السريع ليس أفضل رفيق
'Cause I know there's somewhere else I'd rather be
لأنني أعلم أن هناك مكانًا آخر أفضل أن أكون فيه
The moonlight on the snow just sets me thinking
ضوء القمر على الثلج يجعلني أفكر
'Bout the way your smile shines upon your face
"عن الطريقة التي تشرق بها ابتسامتك على وجهك."
And I know this ain't the last beer I'll be drinking
وأنا أعلم أن هذه ليست البيرة الأخيرة التي سأشربها
Before I reach my final resting place
قبل أن أصل إلى مثواى الأخير
CHORUS:
الجوقة:
Oh, I wish that I was in your arms a-sleeping
أوه، أتمنى أن أكون بين ذراعيك نائما
Dreaming of the sweet love we just made
أحلم بالحب الجميل الذي صنعناه للتو
But I'm running down this mountain pass at midnight
لكنني سأركض عبر هذا الممر الجبلي عند منتصف الليل
Wishing I was in your arms again
أتمنى أن أكون بين ذراعيك مرة أخرى
INSTRUMENTAL: (Banjo and Fiddle Break)
الآلات الموسيقية: (استراحة البانجو والكمان)
Oh, my wheels are running hard against this mountain
أوه، عجلاتي تسير بقوة على هذا الجبل
I finally crossed the Archuleta line
لقد عبرت أخيرًا خط أرتشوليتا
Another hour and I'll be with my darling
ساعة أخرى وسأكون مع حبيبتي
To dry those lonesome tears that she's been crying
لتجفيف تلك الدموع الوحيدة التي كانت تبكيها
CHORUS:
الجوقة:
But I wish that I was in your arms a-sleeping
لكني أتمنى أن أكون بين ذراعيك نائما
Dreaming of the sweet love we just made
أحلم بالحب الجميل الذي صنعناه للتو
But I'm running down this mountain pass at midnight
لكنني سأركض عبر هذا الممر الجبلي عند منتصف الليل
Wishing I was in your arms again
أتمنى أن أكون بين ذراعيك مرة أخرى
Banjo Interlude: C D G D G C D G D G
فاصل البانجو: C D G D G C D G D G
I'm running down this mountain pass at midnight
أنا أركض عبر هذا الممر الجبلي عند منتصف الليل
Those truckers they all flash their lights at me
سائقو الشاحنات هؤلاء جميعهم يشعلون أضواءهم في وجهي
This highway ain't the very best companion
هذا الطريق السريع ليس أفضل رفيق
'Cause I know there's somewhere else I'd rather be
لأنني أعلم أن هناك مكانًا آخر أفضل أن أكون فيه
CHORUS:
الجوقة:
Oh, I wish that I was in your arms a-sleeping
أوه، أتمنى أن أكون بين ذراعيك نائما
Dreaming of the sweet love we just made
أحلم بالحب الجميل الذي صنعناه للتو
But I'm running down this mountain pass at midnight
لكنني سأركض عبر هذا الممر الجبلي عند منتصف الليل
Wishing I was in your arms again
أتمنى أن أكون بين ذراعيك مرة أخرى
I am running down this mountain pass at midnight
أنا أركض عبر هذا الممر الجبلي عند منتصف الليل
A-wishing I was in your arms again
أ-أتمنى أن أكون بين ذراعيك مرة أخرى