Sometimes a Song كلمات أغنية ترجمة عربية

A previously unreleased song written by Dan for his wife Jean. Another one
أغنية لم تُطرح سابقًا كتبها دان لزوجته جين. واحد آخر
gone too soon.....
رحل مبكرا .....
Sometimes a Song ? by Dan Fogelberg
في بعض الأحيان أغنية؟ بواسطة دان فوغلبيرج
Intro: D G A Bm G D Asus A D G A Bm G A D
المقدمة: D G A Bm G D Asus A D G A Bm G A D
Listen to me and I will try to
استمع لي وسأحاول ذلك
sing you a song that makes you see
أغني لك أغنية تجعلك ترى
How much I long to be beside you
كم أشتاق أن أكون بجانبك
And how much you mean to me
وكم تقصد بالنسبة لي
Sometimes a song's the only way to
في بعض الأحيان تكون الأغنية هي الطريقة الوحيدة لذلك
Show you my heart will never stray
أظهر لك أن قلبي لن يضل أبدًا
So if I can't find words to tell you,
لذا، إذا لم أتمكن من العثور على الكلمات لأخبرك بها،
I'll sing what I cannot say
سأغني ما لا أستطيع قوله
Let me sing you a field full of waving flowers,
دعني أغني لك حقلاً مليئًا بالزهور المتموجة،
I'll sing of the sun on the sea
سأغني للشمس على البحر
This is the way that you make me feel
هذه هي الطريقة التي تجعلني أشعر بها
Every time you smile at me, will you only smile for me?
في كل مرة تبتسم لي، هل ستبتسم من أجلي فقط؟
At times it might seem I take for granted
في بعض الأحيان قد يبدو أنني أعتبر أمرا مفروغا منه
All of the little things you do
كل الأشياء الصغيرة التي تفعلها
Know in your heart I'm so enchanted
أعرف في قلبك أنا مسحور جدا
And still so in love with you
وما زلت أحبك
Bridge:
الجسر:
Mmmmmmm...........
مممممم ............
Sometimes a song's the only way to
في بعض الأحيان تكون الأغنية هي الطريقة الوحيدة لذلك
Show you my heart will never stray
أظهر لك أن قلبي لن يضل أبدًا
Let me sing you a field full of waving flowers,
دعني أغني لك حقلاً مليئًا بالزهور المتموجة،
I'll sing of the sun on the sea
سأغني للشمس على البحر
This is the way that you make me feel
هذه هي الطريقة التي تجعلني أشعر بها
Every time you smile at me, will you only smile for me?
في كل مرة تبتسم لي، هل ستبتسم من أجلي فقط؟
Listen to me and I will try to
استمع لي وسأحاول ذلك
Sing you a song that makes you see
أغني لك أغنية تجعلك ترى
How much I long to be beside you
كم أشتاق أن أكون بجانبك
And how much you mean to me
وكم تقصد بالنسبة لي
Yes and how much you mean to me
نعم وكم تقصد بالنسبة لي
Close: G A D
إغلاق: G A D