Diskarte 歌詞 日本語訳

Intro: G D C (2x)
イントロ: G D C (2x)
Verse 1:
1節:
m -
メートル -
Simpleng tao lang ako na nagmamahal sa'yo
私はあなたを愛するただの単純な人です
m
メートル
Hindi ako katulad ng mga manliligaw mo
私はあなたの恋人たちとは違います
m
メートル
Pasikat sa porma, sa iPad, o sa high-tech na cellphone
iPad やハイテク携帯電話の形で人気がある
m
メートル
Hindi man ako nagsusuot ng mamahaling relo
高価な時計も着けていない
Pero sa'yong-sa'yo ang oras ko...
でも私の時間はあなたのものです...
Chorus:
コーラス：
Gagawin ko ang lahat para makapiling ka
あなたと一緒にいるために全力を尽くします
Kapag kasama kita 'di mapigilan ang saya
あなたと一緒にいると楽しいことが止まらない
You know it feels so good
とても気持ちいいですよね
Kapag nagmamahal sa'yo
あなたを愛するとき
Pag-ibig ko ang diskarte sa puso mo
あなたの心へのアプローチが大好きです
Verse 2:
2節:
m
メートル
Ang daming nagpapapansin sa Facebook mo
多くの人があなたのFacebookに注目しています
m
メートル
Hahayaan na sila basta ako laging katabi mo
私がいつもあなたのそばにいる限り、彼らは残ります
m
メートル
Hindi sapat ang roses at chocolates sa 'tulad mo
あなたのような人にはバラとチョコレートでは十分ではありません
m
メートル
Ilabas ang gitara eto na ang harana para sa'yo
ギターを取り出して、ここはあなたのための聖域です
Awiting sinulat ng puso ko...
心を込めて書いた歌…
Chorus:
コーラス：
Gagawin ko ang lahat para makapiling ka
あなたと一緒にいるために全力を尽くします
Kapag kasama kita 'di mapigilan ang saya
あなたと一緒にいると楽しいことが止まらない
You know it feels so good
とても気持ちいいですよね
Kapag nagmamahal sa'yo
あなたを愛するとき
Pag-ibig ko ang diskarte sa puso mo
あなたの心へのアプローチが大好きです
Bridge:
ブリッジ:
Lahat ng bagay ay lumilipas at kumukupas
すべてのものは過ぎ去り、消えていきます
Pero di mawawala ang pag-ibig ko
でも私の愛は失われません
Para lang sa'yo
あなただけのために
Chorus:
コーラス：
Gagawin ko ang lahat para makapiling ka
あなたと一緒にいるために全力を尽くします
Kapag kasama kita 'di mapigilan ang saya
あなたと一緒にいると楽しいことが止まらない
You know it feels so good
とても気持ちいいですよね
Kapag nagmamahal sa'yo
あなたを愛するとき
Pag-ibig ko ang diskarte..
戦略が大好きです..
Chorus:
コーラス：
Gagawin ko ang lahat para makapiling ka
あなたと一緒にいるために全力を尽くします
Kapag kasama kita 'di mapigilan ang saya
あなたと一緒にいると楽しいことが止まらない
You know it feels so good
とても気持ちいいですよね
Kapag nagmamahal sa'yo
あなたを愛するとき
Pag-ibig ko ang diskarte sa puso mo
あなたの心へのアプローチが大好きです
REPEAT INTRO..
イントロを繰り返します。