Diskarte Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Daniel Padilla – Strategia
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: G D C (2x)
Wprowadzenie: G D C (2x)
Verse 1:
Werset 1:
m -
m-
Simpleng tao lang ako na nagmamahal sa'yo
Jestem po prostu prostą osobą, która cię kocha
m
m
Hindi ako katulad ng mga manliligaw mo
Nie jestem jak twoi kochankowie
m
m
Pasikat sa porma, sa iPad, o sa high-tech na cellphone
Popularny w formie iPad lub zaawansowany technologicznie telefon komórkowy
m
m
Hindi man ako nagsusuot ng mamahaling relo
Nawet nie noszę drogich zegarków
Pero sa'yong-sa'yo ang oras ko...
Ale mój czas jest twój...
Chorus:
Chór:
Gagawin ko ang lahat para makapiling ka
Zrobię wszystko, żeby być z Tobą
Kapag kasama kita 'di mapigilan ang saya
Kiedy jestem z tobą, nie mogę przerwać zabawy
You know it feels so good
Wiesz, że to takie dobre uczucie
Kapag nagmamahal sa'yo
Kiedy cię kocham
Pag-ibig ko ang diskarte sa puso mo
Uwielbiam podejście do Twojego serca
Verse 2:
Werset 2:
m
m
Ang daming nagpapapansin sa Facebook mo
Wiele osób zwraca uwagę na Twojego Facebooka
m
m
Hahayaan na sila basta ako laging katabi mo
Pozostaną tak długo, jak długo będę przy tobie
m
m
Hindi sapat ang roses at chocolates sa 'tulad mo
Róże i czekoladki nie wystarczą ludziom takim jak Ty
m
m
Ilabas ang gitara eto na ang harana para sa'yo
Wyjmij gitarę, to jest sanktuarium dla ciebie
Awiting sinulat ng puso ko...
Piosenka napisana moim sercem...
Chorus:
Chór:
Gagawin ko ang lahat para makapiling ka
Zrobię wszystko, żeby być z Tobą
Kapag kasama kita 'di mapigilan ang saya
Kiedy jestem z tobą, nie mogę przerwać zabawy
You know it feels so good
Wiesz, że to takie dobre uczucie
Kapag nagmamahal sa'yo
Kiedy cię kocham
Pag-ibig ko ang diskarte sa puso mo
Uwielbiam podejście do Twojego serca
Bridge:
most:
Lahat ng bagay ay lumilipas at kumukupas
Wszystko przemija i blaknie
Pero di mawawala ang pag-ibig ko
Ale moja miłość nie zostanie utracona
Para lang sa'yo
Tylko dla ciebie
Chorus:
Chór:
Gagawin ko ang lahat para makapiling ka
Zrobię wszystko, żeby być z Tobą
Kapag kasama kita 'di mapigilan ang saya
Kiedy jestem z tobą, nie mogę przerwać zabawy
You know it feels so good
Wiesz, że to takie dobre uczucie
Kapag nagmamahal sa'yo
Kiedy cię kocham
Pag-ibig ko ang diskarte..
Kocham strategię..
Chorus:
Chór:
Gagawin ko ang lahat para makapiling ka
Zrobię wszystko, żeby być z Tobą
Kapag kasama kita 'di mapigilan ang saya
Kiedy jestem z tobą, nie mogę przerwać zabawy
You know it feels so good
Wiesz, że to takie dobre uczucie
Kapag nagmamahal sa'yo
Kiedy cię kocham
Pag-ibig ko ang diskarte sa puso mo
Uwielbiam podejście do Twojego serca
REPEAT INTRO..
POWTÓRZ WSTĘP..
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.