I Think Bad Thoughts Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Danko Jones - Sanırım Kötü Düşünceler
by Danko Jones
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I admit it, I've done a few things
İtiraf ediyorum, birkaç şey yaptım
that I shouldn't be proud of.
gurur duymamam gereken bir şey.
I got no remorse, no regrets,
Pişmanlığım yok, pişmanlığım yok
never happy endings on these dark sets.
Bu karanlık setlerde asla mutlu sonlar olmaz.
And if you wanna get down
Ve eğer aşağı inmek istersen
I can go down as low as you wanna get.
İstediğin kadar aşağıya inebilirim.
I wouldn't try to push me
beni zorlamaya çalışmazdım
it'll only leave you with regret (don't test me!).
bu seni yalnızca pişmanlıkla bırakacaktır (beni sınama!).
I can rip you off, and steal all your cash
Seni soyabilirim ve tüm paranı çalabilirim
sucker punch you in the face, stand back and laugh.
enayi yüzüne yumruk atar, geride dur ve güler.
Leave you stranded as fast as a heart-attack
Seni kalp krizi kadar hızlı bir şekilde mahsur bırak
all day I think bad thoughts.
Bütün gün kötü düşünceler düşünüyorum.
I can break your heart at the drop of a hat
Bir şapka damlasında kalbini kırabilirim
stab you in the back, in two minutes flat.
iki dakika içinde seni sırtından bıçaklayacağım.
Screw your girl in the back of my Cadillac
Kızını Cadillac'ımın arkasına siktir et
I think bad thoughts.
Kötü düşünceler düşünüyorum.
Take this to the streets, finish it
Bunu sokaklara taşıyın, bitirin
flush it down the toilet like you're taking a p**s.
sanki sıçıyormuş gibi tuvalete at.
It should be good to see for a change
Bir değişiklik için görmek iyi olmalı
just a day, how the other half lives.
sadece bir gün, diğer yarının nasıl yaşadığını.
And when I take you out, I'll stare you down
Ve seni dışarı çıkardığımda, sana bakacağım
make sure you're getting nervous.
emin ol gergin oluyorsun.
You won't understand that's how it is
Bunun böyle olduğunu anlamayacaksın
as a knight in Satan's service.
Şeytan'ın hizmetinde bir şövalye olarak.
I can rip you off, and steal all your cash
Seni soyabilirim ve tüm paranı çalabilirim
sucker punch you in the face, stand back and laugh.
enayi yüzüne yumruk atar, geride dur ve güler.
Leave you stranded as fast as a heart attack
Seni kalp krizi kadar hızlı bir şekilde mahsur bırak
all day, I think bad thoughts.
Bütün gün kötü düşünceler düşünüyorum.
I can break your heart at the drop of a hat
Bir şapka damlasında kalbini kırabilirim
stab you in the back, in two minutes flat.
iki dakika içinde seni sırtından bıçaklayacağım.
Screw your girl in the back of my Cadillac
Kızını Cadillac'ımın arkasına siktir et
I think bad thoughts.
Kötü düşünceler düşünüyorum.
I think bad thoughts
Kötü düşünceler düşünüyorum
all day and all night long.
tüm gün ve tüm gece boyunca.
I think bad thoughts
Kötü düşünceler düşünüyorum
don't care what you think's wrong.
neyin yanlış olduğunu düşündüğün umrumda değil.
If you wanna judge my lifestyle
Eğer yaşam tarzımı yargılamak istersen
I'd love to see how you live.
Nasıl yaşadığını görmeyi çok isterim.
Feel free to cast your stones
Taşlarınızı atmaktan çekinmeyin
don't cry when you're found bleeding.
Kanamış halde bulunduğunuzda ağlamayın.
In a heartbeat, I'll turn you white as a sheet
Bir kalp atışında seni çarşaf gibi beyaza çevireceğim
begging for mercy on your goddamn knees.
lanet dizlerinin üzerinde merhamet için yalvarıyorsun.
It'll be hard, to keep from laughing
Gülmemek zor olacak
watching you cry will make my week.
Seni ağlarken izlemek haftamı güzelleştirecek.
Just test me, please test me
Sadece beni test et, lütfen beni test et
push the button, pull a lever, trick or treat.
düğmeye basın, kolu çekin, şeker veya şaka yapın.
I'm asking, do you have the stuff
Soruyorum, eşyaların var mı?
to find out if I can f**k, you, up.
seni sikip beceremeyeceğimi öğrenmek için, kalk.
I can rip you off, and steal all your cash
Seni soyabilirim ve tüm paranı çalabilirim
sucker punch you in the face, stand back and laugh.
enayi yüzüne yumruk atar, geride dur ve güler.
Leave you stranded as fast as a heart attack
Seni kalp krizi kadar hızlı bir şekilde mahsur bırak
I think bad thoughts
Kötü düşünceler düşünüyorum
all day and all night long.
tüm gün ve tüm gece boyunca.
I think bad thoughts
Kötü düşünceler düşünüyorum
don't care what you think's wrong.
neyin yanlış olduğunu düşündüğün umrumda değil.
I can tell them lies, 'til you're left in disgrace
Sen utanç içinde kalana kadar onlara yalan söyleyebilirim
kick you when you're down, and spit in your face.
yere düştüğünde seni tekmeleyebilir ve yüzüne tükürebilir.
Lead you on 'til you're lost without a trace
Hiçbir iz bırakmadan kaybolana kadar sana yol göstereceğim
I think bad thoughts
Kötü düşünceler düşünüyorum
all day and all night long.
tüm gün ve tüm gece boyunca.
I think bad thoughts
Kötü düşünceler düşünüyorum
Don't care what you think's wrong.
Neyin yanlış olduğunu düşündüğünüzü umursamayın.
I can break your heart at the drop of a hat
Bir şapka damlasında kalbini kırabilirim
stab you in the back, in two minutes flat.
iki dakika içinde seni sırtından bıçaklayacağım.
Screw your girl in the back of my Cadillac
Kızını Cadillac'ımın arkasına siktir et
I think bad thoughts.
Kötü düşünceler düşünüyorum.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
