Another Day Liedtext Deutsche Übersetzung

http://www.myspace.com/darlingthievesmusic
http://www.myspace.com/darlingthievesmusic
It's another day
Es ist ein anderer Tag
Another chance to make my way in a deep world
Eine weitere Chance, meinen Weg in eine tiefe Welt zu finden
It's another day
Es ist ein anderer Tag
Another chance to change the shape of the same old
Eine weitere Chance, die Form des Gleichen zu ändern
I could disappear
Ich könnte verschwinden
It's another day
Es ist ein anderer Tag
Another chance to find your way in a sweet world
Eine weitere Chance, sich in einer süßen Welt zurechtzufinden
Help me find a way
Hilf mir, einen Weg zu finden
Help me understand my place here in your world
Hilf mir, meinen Platz hier in deiner Welt zu verstehen
'Cos it's so unclear
Weil es so unklar ist
I want to let you in
Ich möchte dich hereinlassen
But the walls aren't coming down
Aber die Mauern fallen nicht
I feel I'm listening
Ich habe das Gefühl, dass ich zuhöre
Won't you make that sound
Willst du nicht dieses Geräusch machen?
Alright, alright, alri-ight
Okay, alles klar, alles klar
Alright, alright, alri-ight
Okay, alles klar, alles klar
I can still recall
Ich kann mich noch erinnern
Simple pleasures and the smile of a sweet girl
Einfache Freuden und das Lächeln eines süßen Mädchens
Now you want it all
Jetzt willst du alles
And you try to make your way in the sick world
Und Sie versuchen, sich in der kranken Welt durchzusetzen
And you disappear
Und du verschwindest
I want to let you in
Ich möchte dich hereinlassen
But the walls aren't coming down
Aber die Mauern fallen nicht
I feel I'm listening
Ich habe das Gefühl, dass ich zuhöre
Won't you make that sound
Willst du nicht dieses Geräusch machen?
Alright, alright, alri-ight
Okay, alles klar, alles klar
Alright, alright, alright...
Okay, okay, okay...
So long, so long
So lange, so lange
It feels so wrong
Es fühlt sich so falsch an
To say goodbye
Zum Abschied
It's been so long
Es ist so lange her
I know, I know
Ich weiß, ich weiß
In time you'll know
Mit der Zeit wirst du es wissen
That I was always waiting
Dass ich immer gewartet habe
It's another day
Es ist ein anderer Tag
Another chance to make a change this is your world
Eine weitere Chance, etwas zu verändern: Dies ist Ihre Welt
I want to let you in
Ich möchte dich hereinlassen
Let the walls come crashing down
Lass die Mauern einstürzen
I feel you're listening
Ich habe das Gefühl, dass du zuhörst
when you make that sound
wenn du dieses Geräusch machst
Alright, alright, alri-ight
Okay, alles klar, alles klar
Alright, alright, alri-ight
Okay, alles klar, alles klar
I want to let you in
Ich möchte dich hereinlassen
Let the walls come crashing down
Lass die Mauern einstürzen
I feel you're listening
Ich habe das Gefühl, dass du zuhörst
when you make that sound
wenn du dieses Geräusch machst
Alright, alright, alri-ight
Okay, alles klar, alles klar
Alright, alright, alri-ight
Okay, alles klar, alles klar
We're gonna make it..............
Wir werden es schaffen.............
We're gonna make it..............
Wir werden es schaffen.............
We're gonna make it..............
Wir werden es schaffen.............
We're gonna make it..............
Wir werden es schaffen.............