Another Day Songtekst Nederlandse Vertaling

http://www.myspace.com/darlingthievesmusic
http://www.myspace.com/darlingthievesmusic
It's another day
Het is weer een dag
Another chance to make my way in a deep world
Nog een kans om mijn weg te vinden in een diepe wereld
It's another day
Het is weer een dag
Another chance to change the shape of the same old
Nog een kans om de vorm van dezelfde oude te veranderen
I could disappear
Ik zou kunnen verdwijnen
It's another day
Het is weer een dag
Another chance to find your way in a sweet world
Nog een kans om je weg te vinden in een zoete wereld
Help me find a way
Help mij een manier te vinden
Help me understand my place here in your world
Help mij mijn plaats hier in uw wereld te begrijpen
'Cos it's so unclear
'Omdat het zo onduidelijk is
I want to let you in
Ik wil je binnenlaten
But the walls aren't coming down
Maar de muren komen niet naar beneden
I feel I'm listening
Ik voel dat ik luister
Won't you make that sound
Wil je dat geluid niet maken?
Alright, alright, alri-ight
Oké, oké, oké
Alright, alright, alri-ight
Oké, oké, oké
I can still recall
Ik kan het me nog herinneren
Simple pleasures and the smile of a sweet girl
Simpele genoegens en de glimlach van een lief meisje
Now you want it all
Nu wil je het allemaal
And you try to make your way in the sick world
En je probeert je weg te vinden in de zieke wereld
And you disappear
En jij verdwijnt
I want to let you in
Ik wil je binnenlaten
But the walls aren't coming down
Maar de muren komen niet naar beneden
I feel I'm listening
Ik voel dat ik luister
Won't you make that sound
Wil je dat geluid niet maken?
Alright, alright, alri-ight
Oké, oké, oké
Alright, alright, alright...
Oké, oké, oké...
So long, so long
Zo lang, zo lang
It feels so wrong
Het voelt zo verkeerd
To say goodbye
Om afscheid te nemen
It's been so long
Het is zo lang geleden
I know, I know
Ik weet het, ik weet het
In time you'll know
Na verloop van tijd zul je het weten
That I was always waiting
Dat ik altijd wachtte
It's another day
Het is weer een dag
Another chance to make a change this is your world
Nog een kans om iets te veranderen, dit is jouw wereld
I want to let you in
Ik wil je binnenlaten
Let the walls come crashing down
Laat de muren maar instorten
I feel you're listening
Ik voel dat je luistert
when you make that sound
als je dat geluid maakt
Alright, alright, alri-ight
Oké, oké, oké
Alright, alright, alri-ight
Oké, oké, oké
I want to let you in
Ik wil je binnenlaten
Let the walls come crashing down
Laat de muren maar instorten
I feel you're listening
Ik voel dat je luistert
when you make that sound
als je dat geluid maakt
Alright, alright, alri-ight
Oké, oké, oké
Alright, alright, alri-ight
Oké, oké, oké
We're gonna make it..............
Het gaat ons lukken..............
We're gonna make it..............
Het gaat ons lukken..............
We're gonna make it..............
Het gaat ons lukken..............
We're gonna make it..............
Het gaat ons lukken..............