Black Out the Sun Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Darren Hayes - Güneşi Karart
by Darren Hayes
Darren Hayes - Black Out the Sun şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
No turn off the sun
Güneşi kapatmak yok
Take down the moon
Ayı indir
For I don't need them anymore
Çünkü artık onlara ihtiyacım yok
Go switch off the stars
Git yıldızları kapat
And paint the sky black
Ve gökyüzünü siyaha boya
Love isn't ever coming back
Aşk asla geri gelmeyecek
(PRE'CHORUS)
(NAKRO ÖNCESİ)
There is no use in imagining a world without you
Sensiz bir dünya hayal etmenin anlamı yok
Your love was like a drug I was addicted to
Senin aşkın bağımlı olduğum bir uyuşturucu gibiydi
(CHORUS)
(KORO)
Cause there is nobody else who could hurt like you hurt me
Çünkü senin beni incittiğin kadar incitebilecek başka kimse yok
I don't want to be lonely
yalnız kalmak istemiyorum
And there is no other way
Ve başka yolu yok
There's no joy
Hiç neşe yok
There's no meaning
Hiçbir anlamı yok
Just this hollowed out feeling
Sadece bu içi boş duygu
Now all the loves gone
Artık bütün aşklar gitti
And nothing grows here
Ve burada hiçbir şey yetişmiyor
And I just feel wrong so black out the sun
Ve kendimi hatalı hissediyorum o yüzden güneşi karartıyorum
And all that we shared will slowly disappear
Ve paylaştığımız her şey yavaş yavaş yok olacak
There's a hole where my soul used to grow
Ruhumun büyüdüğü bir delik var
So just black out the sun
Yani sadece güneşi karart
No stop all the rain and poison the ground
Bütün yağmuru durdurmak ve toprağı zehirlemek yok
Love doesn't want to hang around
Aşk ortalıkta dolaşmak istemez
Go turn all the fruits into bitter wine
Git bütün meyveleri acı şaraba çevir
It was only sweet when you were mine
Sadece benim olduğun zaman tatlıydı
(PRE'CHORUS)
(NAKRO ÖNCESİ)
There is an emptiness inside of me
Bir boşluk var içimde
Since you been gone
Sen gittiğinden beri
All the world has lost it's meaning
Bütün dünya anlamını yitirdi
All my colors run
Bütün renklerim akıyor
(CHORUS)
(KORO)
Cause there is nobody else who could hurt like you hurt me
Çünkü senin beni incittiğin kadar incitebilecek başka kimse yok
I don't want to be lonely
yalnız kalmak istemiyorum
And there is no other way
Ve başka yolu yok
There's no joy
Hiç neşe yok
There's no meaning
Hiçbir anlamı yok
Just this hollowed out feeling
Sadece bu içi boş duygu
Now all the loves gone
Artık bütün aşklar gitti
And nothing grows here
Ve burada hiçbir şey yetişmiyor
And I just feel wrong so black out the sun
Ve kendimi hatalı hissediyorum o yüzden güneşi karartıyorum
And all that we shared will slowly disappear
Ve paylaştığımız her şey yavaş yavaş yok olacak
There's a hole where my soul used to grow
Ruhumun büyüdüğü bir delik var
So just black out the sun
Yani sadece güneşi karart
...... Sun......
...... Güneş......
And nothing compares
Ve hiçbir şey karşılaştırılamaz
How could it even dare
Nasıl cesaret edebildi
Cause now that love's gone I want to black out the sun
Çünkü artık aşk gittiğine göre güneşi karartmak istiyorum
(CHORUS)
(KORO)
Cause there is nobody else who could hurt like you hurt me
Çünkü senin beni incittiğin kadar incitebilecek başka kimse yok
I don't want to be lonely
yalnız kalmak istemiyorum
And there is no other way
Ve başka yolu yok
There's no joy
Hiç neşe yok
There's no meaning
Hiçbir anlamı yok
Just this hollowed out feeling
Sadece bu içi boş duygu
Now all the loves gone
Artık bütün aşklar gitti
And nothing grows here
Ve burada hiçbir şey yetişmiyor
And I just feel wrong so black out the sun
Ve kendimi hatalı hissediyorum o yüzden güneşi karartıyorum
And all that we shared will slowly disappear
Ve paylaştığımız her şey yavaş yavaş yok olacak
There's a hole where my soul used to grow
Ruhumun büyüdüğü bir delik var
So just black out the sun
Yani sadece güneşi karart
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
