Whistle Dixie Versuri Traducere în Română

Whistle Dixie
Fluieră Dixie
Darryl Worley
Darryl Worley
I have walked the greener (C)pasture
M-am plimbat pe pășunea mai verde (C).
And I've made a lot of (G)hay(C)
Și am făcut o mulțime de (G)hay(C)
(G)I've gone fast and even (C)faster
(G) Am mers repede și chiar (C) mai repede
I've been lost and found my (G)way(C)
Am fost pierdut și mi-am găsit (G)way(C)
(G)Got a whole lot out of (Em)livin'(C)
(G) Am scos multe din (Em)livin'(C)
My simple southern (G)life(C)
Viața mea simplă de sud (G)(C)
Tried to do my share of (G)givin'
Am încercat să-mi fac partea mea de (G)dau
(D)And I know my soul's all (G)right
(D) Și știu că sufletul meu este bine (G).
So, everybody whistle (C)dixie
Deci, toată lumea fluieră (C)dixie
When they lay me in the (G)ground
Când m-au întins în (G) pământ
When that cold wind comes to (D)get me
Când vântul acela rece vine să mă ia
I don't want nobody standin' (G)'round
Nu vreau ca nimeni să stea în picioare
Sheddin' tears and feelin' (C)sorry
Vărsând lacrimi și îmi pare rău
'Cause I'm gone to see my (G)God
Pentru că m-am dus să-l văd pe (G)Dumnezeul meu
Everybody whistle (D)dixie
Toată lumea fluieră (D)dixie
Let'em lay me 'neath the (G)sod
Lasă-mă să mă așeze sub gazon
There's a peace of mind in (C)knowin'
Există o liniște sufletească în (C)cunoaștere
That some things are meant to (G)be
Că unele lucruri sunt menite să (G)fi
Like the way my age is (C)showin'
Cum arată vârsta mea (C)
And that you were made for (G)me
Și că ai fost făcut pentru (G)me
Like the sweet Savannah (Em)sunshine(C)
Ca dulcea Savannah (Em)soare (C)
And the Louisianna (G)rain(C)
Și ploaia Louisianna (G)(C)
Things that make this life worth (G)livin'
Lucruri care fac ca această viață să merite (G) trăită
(D)And keep a man from goin' (G)insane
(D) Și ține un om să nu devină (G)nebun
repeat chorus
repeta refren
Lord, I love the land of(Em) cotton(C)
Doamne, iubesc țara de (Em) bumbac (C)
Yeah, but someday I'll say (G)goodbye(C)
Da, dar într-o zi voi spune (G)la revedere(C)
'Cause there's a better home (G)awaitn'
Pentru că există o casă mai bună (G)waitn'
(There's a better home awaitn')(D)
(Te așteaptă o casă mai bună)(D)
Yeah there's a mansion in the (G)sky
Da, există un conac pe cerul (G).
Everybody whistle dixie (Everybody whistle dixie)
Everybody whistle dixie (Everybody whistle dixie)
When they lay me in the ground (When they lay me in the ground)
Când mă întind în pământ (Când mă întind în pământ)
When that cold wind comes to get me
Când vântul acela rece vine să mă ia
I don't want know body standin' 'round
Nu vreau să știu corpul stând rotund
Sheddin' tears and feelin' sorry (Don't want nobody feelin' sorry)
Varsand lacrimi si imi pare rau (Nu vreau ca nimanui sa se simta rau)
'Cause I'm going to see my God (I'm goin', I'm goin')
Pentru că mă voi vedea pe Dumnezeul meu (mă duc, mă duc)
Everybody whistle dixie (Everybody whistle dixie)
Everybody whistle dixie (Everybody whistle dixie)
Just let'em lay me 'neath the sod
Lasă-i să mă pună sub gazon
(Everybody, whistle dixie, everybody)
(Toată lumea, fluieră dixie, toată lumea)