Alter the Ending Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Przesłane przez: paramore_fans@yahoo.com
Key: C#
Klucz: C#
Chords used:
Wykorzystane akordy:
C# - x46664
C# — x46664
Intro: C#-- x4
Wprowadzenie: C# — x4
Verse 1:
Werset 1:
I know that yesterday is gone
Wiem, że wczorajszy dzień już minął
and it won't come back to me
i to do mnie nie wróci
But I miss it after all it never
Ale w końcu za tym tęsknię. Nigdy
really lasts as long as
naprawdę trwa tak długo, jak
we meant for it to be
chcieliśmy, żeby tak było
Refrain 1:
Refren 1:
There'll be twists and turns they're
Będą zwroty akcji
pulling us and tearing to the seams
ciągnąc nas i rozdzierając w szwach
But I'll meet you where we started
Ale spotkamy się tam, gdzie zaczęliśmy
once again cause I miss you
jeszcze raz, bo tęsknię za tobą
Chorus 1:
Refren 1:
Maybe we were right to
Może mieliśmy rację
carry on, to carry on
kontynuować, kontynuować
Even when they said
Nawet gdy mówili
we'd be undone
bylibyśmy zgubieni
Take it as a sign we can
Potraktuj to jako znak, że możemy
still go on we still belong
nadal trwamy, nadal należymy
Even when the worst
Nawet gdy jest najgorzej
is yet to come
jeszcze nie nadeszło
Interlude: C#-- x2
Przerywnik: C#-- x2
Verse 2:
Werset 2:
We're only waiting on the
Czekamy tylko na
sun to clear away the haze
słońce, aby usunąć mgłę
Cause we can't see where we've
Ponieważ nie możemy zobaczyć, gdzie jesteśmy
gone from where we started
odeszliśmy od miejsca, w którym zaczęliśmy
Where we strayed and
Gdzie zbłądziliśmy i
where we're meant to be
gdzie powinniśmy być
Refrain 2:
Refren 2:
There'll be ash and dust to
Zostanie popiół i kurz
bury us but I will keep you clean
pochowaj nas, ale sprawię, że będziesz czysty
And I'll meet you where
I spotkamy się gdzie
we started once again
zaczęliśmy jeszcze raz
(Repeat Chorus 1)
(Powtórz refren 1)
Interlude: C#--Ebm--C#/F--F#--
Przerywnik: C#--Ebm--C#/F--F#--
Bridge:
Most:
And when tomorrow comes
A kiedy nadejdzie jutro
and we've shown everyone
i pokazaliśmy wszystkim
What they can never take away
Czego nigdy nie zabiorą
Chorus 2:
Chór 2:
Maybe we were right to
Może mieliśmy rację
carry on, to carry on
kontynuować, kontynuować
Even when they said
Nawet gdy mówili
we'd be undone
bylibyśmy zgubieni
Take it as a sign we can
Potraktuj to jako znak, że możemy
still go on we still belong
nadal trwamy, nadal należymy
Even when the best
Nawet wtedy, gdy jest najlepiej
is yet to come
jeszcze nie nadeszło
Even when the best
Nawet wtedy, gdy jest najlepiej
is yet to come
jeszcze nie nadeszło
Outro:
Zakończenie:
And when tomorrow comes
A kiedy nadejdzie jutro
and we've shown everyone
i pokazaliśmy wszystkim
What they can never take away
Czego nigdy nie zabiorą
Even when the best
Nawet wtedy, gdy jest najlepiej
is yet to come
jeszcze nie nadeszło
And when tomorrow comes
A kiedy nadejdzie jutro
and we've shown everyone
i pokazaliśmy wszystkim
What they can never take away
Czego nigdy nie zabiorą