Alter the Ending Текст Песни Перевод на Русский

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Отправлено: paramore_fans@yahoo.com
Key: C#
Ключ: С#
Chords used:
Использованы аккорды:
C# - x46664
С# — x46664
Intro: C#-- x4
Введение: C#-- x4
Verse 1:
Стих 1:
I know that yesterday is gone
Я знаю, что вчерашний день прошел
and it won't come back to me
и оно не вернется ко мне
But I miss it after all it never
Но я скучаю по этому, ведь этого никогда не было
really lasts as long as
действительно длится до тех пор, пока
we meant for it to be
мы хотели, чтобы это было
Refrain 1:
Припев 1:
There'll be twists and turns they're
Будут неожиданные повороты
pulling us and tearing to the seams
тянет нас и рвет по швам
But I'll meet you where we started
Но я встречу тебя там, где мы начали
once again cause I miss you
еще раз, потому что я скучаю по тебе
Chorus 1:
Припев 1:
Maybe we were right to
Возможно, мы были правы,
carry on, to carry on
продолжать, продолжать
Even when they said
Даже когда они сказали
we'd be undone
мы были бы уничтожены
Take it as a sign we can
Воспринимайте это как знак, что мы можем
still go on we still belong
продолжай, мы все еще принадлежим
Even when the worst
Даже когда самое худшее
is yet to come
еще впереди
Interlude: C#-- x2
Интерлюдия: C#-- x2
Verse 2:
Стих 2:
We're only waiting on the
Мы ждем только
sun to clear away the haze
солнце, чтобы рассеять дымку
Cause we can't see where we've
Потому что мы не видим, где находимся
gone from where we started
ушел с того места, с которого мы начали
Where we strayed and
Где мы заблудились и
where we're meant to be
где мы должны быть
Refrain 2:
Припев 2:
There'll be ash and dust to
Там будет пепел и пыль
bury us but I will keep you clean
похорони нас, но я буду держать тебя в чистоте
And I'll meet you where
И я встречу тебя там, где
we started once again
мы начали еще раз
(Repeat Chorus 1)
(Повторить припев 1)
Interlude: C#--Ebm--C#/F--F#--
Интерлюдия: C#--Ebm--C#/F--F#--
Bridge:
Мост:
And when tomorrow comes
И когда наступит завтра
and we've shown everyone
и мы показали всем
What they can never take away
То, что они никогда не смогут отнять
Chorus 2:
Припев 2:
Maybe we were right to
Возможно, мы были правы,
carry on, to carry on
продолжать, продолжать
Even when they said
Даже когда они сказали
we'd be undone
мы были бы уничтожены
Take it as a sign we can
Воспринимайте это как знак, что мы можем
still go on we still belong
продолжай, мы все еще принадлежим
Even when the best
Даже когда лучший
is yet to come
еще впереди
Even when the best
Даже когда лучший
is yet to come
еще впереди
Outro:
Аутро:
And when tomorrow comes
И когда наступит завтра
and we've shown everyone
и мы показали всем
What they can never take away
То, что они никогда не смогут отнять
Even when the best
Даже когда лучший
is yet to come
еще впереди
And when tomorrow comes
И когда наступит завтра
and we've shown everyone
и мы показали всем
What they can never take away
То, что они никогда не смогут отнять